Paroles et traduction Gritando en Silencio - Ya debió cambiar
Un
animal
espera
su
turno
en
un
singular
matadero
An
animal
awaits
its
turn
at
a
singular
slaughterhouse
Fuera
se
escuchan
las
ovaciones
Outside,
you
can
hear
the
cheers
La
gente
aplaude
a
su
carnicero
People
applaud
their
butcher
No
va
a
ser
una
lucha
justa
This
isn't
going
to
be
a
fair
fight
No
va
a
ser
rápido
ni
memorable
It's
not
going
to
be
quick
or
memorable
No
lo
justifica
la
historia
History
won't
justify
it
Aquí
no
hay
arte
ni
gloria
y
mucho
menos
cultura
There's
no
art
or
glory
here,
and
even
less
culture
¿No
te
duele
ver
la
sangre
disfrutar
torturando
a
un
animal?
Doesn't
it
hurt
to
watch
the
blood
enjoy
torturing
an
animal?
No
es
un
tema
de
derechos
es
tan
solo
por
pura
humanidad
It's
not
about
rights,
it's
just
about
basic
humanity
Que
queremos
enseñarle
a
la
generación
que
vendrá
detrás
What
do
we
want
to
teach
the
next
generation?
Es
indignante
que
llamen
fiesta
a
la
crueldad
desbocada
It's
outrageous
to
call
cruelty
a
party
Y
que
encima
salga
en
la
tele
And
to
show
it
on
TV
Como
si
no
pasará
nada
As
if
nothing
had
happened
¿En
qué
clase
de
mundo
vivimos?
What
kind
of
world
do
we
live
in?
Donde
escandaliza
un
desnudo
y
ver
una
Where
nudity
causes
a
scandal
but
watching
a
Orgía
de
sangre
en
la
garganta
no
te
hace
un
nudo
Blood
orgy
live
doesn't
turn
your
stomach
No
consigo
verle
el
sentido
I
don't
understand
it
¿No
te
duele
ver
la
sangre
disfrutar
torturando
a
un
animal?
Doesn't
it
hurt
to
watch
the
blood
enjoy
torturing
an
animal?
No
es
un
tema
de
derechos
es
tan
solo
por
pura
humanidad
It's
not
about
rights,
it's
just
about
basic
humanity
Que
queremos
enseñarle
a
la
generación
que
vendrá
detrás
What
do
we
want
to
teach
the
next
generation?
A
la
generación
que
vendrá
detrás
The
next
generation
Tiene
que
cambiar
Things
have
to
change
Nuestra
forma
de
pensar
Our
way
of
thinking
Tiene
que
cambiar
Things
have
to
change
Si
queremos
avanzar
If
we
want
to
progress
Ya
debió
cambiar
Things
should
have
changed
by
now
Ya
debió
cambiar
Things
should
have
changed
by
now
Ya
debió
cambiar
Things
should
have
changed
by
now
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.