Paroles et traduction Grivina - Звездопад

Звездопад

Дыши, вдыхай, меня одну.
Скажи, где рай и я приду.
Детка, моё хрупкое белое тело
Освещает звездопад, звездопад -
И мы медленно падаем в небо,
Растворяемся во снах, в облаках.
Детка, моё хрупкое белое тело,
Белое тело, белое тело -
И мы медленно падаем в небо;
Падаем в небо, падаем в небо.
Детка, в моих руках белое тело
Освещает звездопад, звездопад -
И мы медленно падаем в небо;
Растворяемся во снах, в облаках.
Давай разденемся и будем летать -
Будем летать, мы будем летать вдвоём до утра.
Тебе не убежать, не убежать, не убежать от меня.
Дыши, вдыхай, меня одну.
Скажи, где рай и я приду.
Детка, моё хрупкое белое тело
И мы медленно падаем в небо
Детка, моё хрупкое белое тело,
Белое тело, белое тело -
И мы медленно падаем в небо;
Падаем в небо, падаем в небо.
Детка, моё хрупкое белое тело
Освещает звездопад, звездопад -
И мы медленно падаем в небо,
Растворяемся во снах, в облаках.

Falling Stars

Breathe, inhale, only me.
Tell me where heaven is and I'll come.
Baby, my fragile white body
Is illuminated by falling stars, falling stars -
And we fall slowly into the sky,
Dissolving in dreams, in clouds.
Baby, my fragile white body,
White body, white body -
And we fall slowly into the sky;
We fall into the sky, we fall into the sky.
Baby, in my arms your white body
Is illuminated by falling stars, falling stars -
And we fall slowly into the sky,
Dissolving in dreams, in clouds.
Let's undress and fly -
We'll fly, we'll fly together until morning.
You can't escape, can't escape, can't escape from me.
Breathe, inhale, only me.
Tell me where heaven is and I'll come.
Baby, my fragile white body
And we fall slowly into the sky
Baby, my fragile white body,
White body, white body -
And we fall slowly into the sky;
We fall into the sky, we fall into the sky.
Baby, my fragile white body
Is illuminated by falling stars, falling stars -
And we fall slowly into the sky,
Dissolving in dreams, in clouds.