Sign of the Times - Grizfolk traduction en allemand

Sign of the Times

Sail the ocean far and blue
I'm happiest when I'm lost in you
I can run away towards something new
But I will stay and see it through
All I need is right here
I ain't going nowhere

I was looking for a reason or a rhyme
I was looking for a sign of the times
When I run away I'll tell you what I find
Honey, you are a sign
You are a sign of the times

I won't ask you where you've been
Half of me is lost again
Can't play the part we can't pretend
You and me until the end

I was looking for a reason or a rhyme
I was looking for a sign of the times
When I run away I'll tell you what I find
Honey, you are a sign
You are a sign of the times

We'll find our way when we're lost again
You and me until the end

I was looking for a reason or a rhyme
I was looking for a sign of the times
When I run away I'll tell you what I find
Honey, you are a sign
You are a sign of the times
Honey, you are a sign
You are a sign of the times

Zeichen der Zeit

Segeln über das weite, blaue Meer
Ich bin am glücklichsten, wenn ich in dir verloren bin
Kann Richtung Neuem fliehen, es wagen
Doch bleib ich hier, um es durchzutragen
Alles, was ich brauche, ist hier
Ich geh nirgendwo hin, mein Ziel ist dir nah

Ich sucht' nach einem Grund oder Reim
Ich sucht' nach einem Zeichen der Zeit
Wenn ich flieh, sag ich dir, was ich find'
Schatz, du bist das Zeichen
Du bist ein Zeichen der Zeit

Ich frag nicht, wo du gewesen bist
Meine Hälfte wieder fehlt in dieser Frist
Könn nicht spielen, tun nicht so
Du und ich bis zum Ende, bleibt im Fluss

Ich sucht' nach einem Grund oder Reim
Ich sucht' nach einem Zeichen der Zeit
Wenn ich flieh, sag ich dir, was ich find'
Schatz, du bist das Zeichen
Du bist ein Zeichen der Zeit

Finden zurück, wenn verloren im Nu
Du und ich bis zum Faden dünn

Ich sucht' nach einem Grund oder Reim
Ich sucht' nach einem Zeichen der Zeit
Wenn ich flieh, sag ich dir, was ich find'
Schatz, du bist das Zeichen
Du bist ein Zeichen der Zeit
Schatz, du bist das Zeichen
Du bist ein Zeichen der Zeit