Shaky in the Knees - Grizfolktraduction en russe
She
shakes
me
like
a
tambourine
Она
трясёт
меня,
как
бубен
Rattling
my
knees,
rattling
my
knees
Дрожь
в
коленях,
дрожь
в
коленях
She
sinks
me
like
a
submarine
Она
топит
меня,
как
субмарину
Deep
beneath
the
sea,
deep
beneath
the
sea
Глубоко
под
волнами,
глубоко
под
волнами
I'm
no
stranger
to
the
dark
side
of
my
mind
Я
знаком
с
тёмной
стороной
сознанья
If
I
fall
off
again,
would
you
catch
me
one
more
time?
Если
сорвусь
вновь,
подхватишь
ли
меня?
Would
you
love
me
right
if
I
put
it
all
on
the
line?
Полюбишь
ли
иначе,
рискнув
всем
до
конца?
Would
you
lift
me
up
if
I
could
leave
my
glitches
behind?
Поднимешь
ли,
сбросив
сбой
души
навсегда?
Please
don't
leave
me
lonely
Прошу,
не
оставляй
в
пустоте
If
it's
real
love,
it's
a
misfit
Настоящая
любовь
— это
инаковость
My
heart
was
a
witness
to
a
love
I
can't
unsee
Сердце
видело
любовь,
что
не
вычеркнуть
I
swear
I
didn't
recognize
this
man
they
said
was
me
Клянусь,
не
узнал
себя
в
том,
кем
назвали
To
love
is
my
weakness,
shake
me,
baby,
please
Любовь
— моя
слабость,
тряси
меня,
прошу
Shake
it
right
out
of
me,
'til
I'm
shaking
in
the
knee
Вытряхни
её
всю,
пока
дрожь
не
пробьёт
She
shakes
me
like
a
tambourine
Она
трясёт
меня,
как
бубен
Rattling
my
knees,
rattling
my
knees
Дрожь
в
коленях,
дрожь
в
коленях
She
sinks
me
like
a
submarine
Она
топит
меня,
как
субмарину
Deep
beneath
the
sea,
deep
beneath
the
sea
Глубоко
под
волнами,
глубоко
под
волнами
Please
go
easy
on
me
Пожалуйста,
будь
нежней
Well,
I'm
shaking,
shaking
in
my
knees
Ох,
дрожь
пробежала
по
коленям
Please
don't
leave
me
lonely
Прошу,
не
оставляй
в
пустоте
If
it's
real
love,
it's
a
misfit
Настоящая
любовь
— это
инаковость
My
heart
was
a
witness
to
a
love
I
can't
unsee
Сердце
видело
любовь,
что
не
вычеркнуть
I
swear
I
didn't
recognize
this
man
they
said
was
me
Клянусь,
не
узнал
себя
в
том,
кем
назвали
To
love
is
my
weakness,
shake
me,
baby,
please
Любовь
— моя
слабость,
тряси
меня,
прошу
Shake
it
right
out
of
me,
'til
I'm
shaking
in
the
knee
Вытряхни
её
всю,
пока
дрожь
не
пробьёт
She
shakes
me
like
a
tambourine
Она
трясёт
меня,
как
бубен
Rattling
my
knees,
rattling
my
knees
Дрожь
в
коленях,
дрожь
в
коленях
She
sinks
me
like
a
submarine
Она
топит
меня,
как
субмарину
Deep
beneath
the
sea,
deep
beneath
the
sea
Глубоко
под
волнами,
глубоко
под
волнами
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.