Paroles et traduction Grizzly - Gorgeous

Gorgeous

Hey gorgeous
You a lucky girl lucky girl
When I looked your way
I thought my heart literally stopped
Gorgeous
Lucky girl lucky girl
Want you in my world
You're my only request
Say yes

Yeah I know I know
You're stuck in your past
Your break up didn't go the best
So you're afraid of loving me
To be to be real with you girl
You stayed too long
But you could be my babe, are you free?

Looking at you girl I know you've been through it all
But loving me I promise you it won't be hard
Baby I promise you
I'm gonna give you my all

Hey gorgeous
You a lucky girl lucky girl
When I looked your way
I thought my heart literally stopped
Gorgeous
Lucky girl lucky girl
Want you in my world
You're my only request

We really don't need to delay
Promise over here is safe
Don't wanna wish you did
I promise that I'm not a threat
No one wants to be all alone
I know your past gave you some thorns
Baby you won't be wasting your time
I want something for life

Baby don't say no
I'm the type of man that can match your flow
Baby girl I promise I'm not like most
But either you trust or you don't (girl do you want my all)

Are you ready for a start
Are you ready for a start
With me With me
Cause I'm ready for a start
Yeah I'm ready for a start
With you girl

Are you ready for a start
Are you ready for a start
With me With me
Cause I'm ready for a start
Yeah I'm ready for a start
With you girl

Великолепная

Эй, великолепная,
Ты счастливица, счастливица,
Когда я посмотрел на тебя,
Мне показалось, что мое сердце буквально остановилось.
Великолепная,
Счастливица, счастливица,
Хочу, чтобы ты была в моем мире,
Ты — моя единственная просьба.
Скажи "да".

Да, я знаю, знаю,
Ты застряла в своем прошлом,
Твое расставание прошло не лучшим образом,
Поэтому ты боишься полюбить меня.
Если быть, если быть честным с тобой, малышка,
Ты слишком долго там оставалась.
Но ты могла бы быть моей, ты свободна?

Глядя на тебя, малышка, я знаю, что ты через многое прошла,
Но любить меня, обещаю тебе, не будет сложно.
Детка, я обещаю тебе,
Я отдам тебе всего себя.

Эй, великолепная,
Ты счастливица, счастливица,
Когда я посмотрел на тебя,
Мне показалось, что мое сердце буквально остановилось.
Великолепная,
Счастливица, счастливица,
Хочу, чтобы ты была в моем мире,
Ты — моя единственная просьба.

Нам действительно не нужно медлить,
Обещаю, здесь безопасно.
Не хочу, чтобы ты потом жалела.
Обещаю, я не представляю угрозы.
Никто не хочет быть совсем один.
Я знаю, твое прошлое оставило тебе несколько шипов.
Детка, ты не будешь тратить свое время впустую,
Я хочу чего-то на всю жизнь.

Детка, не говори "нет".
Я тот мужчина, который может соответствовать твоему ритму.
Малышка, обещаю, я не такой, как большинство.
Но либо ты доверяешь, либо нет (малышка, хочешь ли ты всего меня?).

Ты готова к началу?
Ты готова к началу
Со мной? Со мной?
Потому что я готов к началу,
Да, я готов к началу
С тобой, малышка.

Ты готова к началу?
Ты готова к началу
Со мной? Со мной?
Потому что я готов к началу,
Да, я готов к началу
С тобой, малышка.