Paroles et traduction Grizzy - Asthma Attack

Asthma Attack

I am the physical embodiment of everything I never wanted to be
People must think this kids fucking crazy
I am the prime example of indecision
Life hit me like a head on collision
But what am I supposed to do
When I'm so see through

I had never thought that life would be like this
And now I'm thinking that maybe I should maybe give life a miss
And if living was the equivalent of breathing
Then maybe I should prepare myself for another asthma attack

Don't ask me all these bloody questions I'll get arsey
You think I know myself well you'd be mostly wrong
It's taken way too long for me to sing my song
Old me is dead and gone

If lying was a crime then I'd be doing time
And I don't mean to whine but just imagine having to lie
To friends, foes all of those people that should matter most
Living a double life is just as obvious as Pinocchio

I had never thought that life would be like this
And now I'm thinking that maybe I should maybe give life a miss
And if living was the equivalent of breathing
Then maybe I should prepare myself for another asthma attack
I had never thought that life would be like this
And now I'm thinking that maybe I should maybe give life a miss
And if living was the equivalent of breathing
Then maybe I should prepare myself for another asthma attack

Приступ астмы

Я — физическое воплощение всего того, чем я никогда не хотел быть.
Люди, должно быть, думают, что этот парень совсем спятил.
Я — яркий пример нерешительности.
Жизнь ударила меня, как лобовое столкновение.
Но что мне делать,
Когда я так прозрачен?

Я никогда не думал, что жизнь будет такой.
И теперь я думаю, что, может быть, мне стоит пропустить эту жизнь.
И если жить — это как дышать,
Тогда, может быть, мне стоит приготовиться к очередному приступу астмы.

Не задавай мне всех этих чертовых вопросов, я разозлюсь.
Ты думаешь, что хорошо меня знаешь, но ты в основном ошибаешься.
Мне потребовалось слишком много времени, чтобы спеть свою песню.
Старый я умер и ушел.

Если бы ложь была преступлением, я бы сидел в тюрьме.
И я не хочу ныть, но только представь себе, каково это — лгать.
Друзьям, врагам, всем тем людям, которые должны значить больше всего.
Жить двойной жизнью так же очевидно, как и нос Пиноккио.

Я никогда не думал, что жизнь будет такой.
И теперь я думаю, что, может быть, мне стоит пропустить эту жизнь.
И если жить — это как дышать,
Тогда, может быть, мне стоит приготовиться к очередному приступу астмы.
Я никогда не думал, что жизнь будет такой.
И теперь я думаю, что, может быть, мне стоит пропустить эту жизнь.
И если жить — это как дышать,
Тогда, может быть, мне стоит приготовиться к очередному приступу астмы.