Paroles et traduction Grogi feat. Anıl Piyancı - Olmaz

Olmaz

"Olmaz, olmaz, olmaz" deme, bi' zorla
Kolla, kolla, sen bi' zamanını kolla
Topla, topla, sakın salma kendini bi' topla
Yollar, yollar düşlerine gidiyo', korkma

"Olmaz, olmaz, olmaz" deme, bi' zorla (zorla)
Kolla, kolla, sen bi' zamanını kolla (kolla)
Topla, topla, sakın salma kendini bi' topla (topla)
Yollar, yollar düşlerine gidiyo', korkma (korkma)

İnişli çıkışlı sürekli yaşamım, bi' türlü bulamadım düzlük (düzlük)
Dibini gördük ve kimi gün cebime baktım da bulamadım yüzlük (yüzlük)
Yüzdük yüzdük kuyruğuna geldik ama hayat bizi üzdü (üzdü)
Bi' türlü varamam hedefe, sanki bu zaman bir sürgün (sürgün)

Peşine takılmışım, kara mizah
Şansımı denemek isterim, getir bana bi' zar
Hepimiz için doğru kabul görüp para
Silahı ateşe veremedim, oluyo' bak kafa ziyan

Bana siyah, sana beyaz, gel hadi yaz
Üçüncü gözünü açalım, hadi terapi kas
Sen de tat, bu yaşama yeni bi' melodi kat
Neden ölmek istiyo' bu Veronica?

Sorunun cevabı sanırım çok uzun, çok uzun, çok uzun, çok uzun
İnsanlar arıyo', bi' yerde yok huzur, yok huzur, yok huzur, yok huzur
Ama bak gerekir hepimize çok umut, çok umut, çok umut
O yüzden içeride sevginizi koruyun, koruyun, koruyun

"Olmaz, olmaz, olmaz" deme, bi' zorla
Kolla, kolla, sen bi' zamanını kolla
Topla, topla, sakın salma kendini bi' topla
Yollar, yollar düşlerine gidiyo', korkma

"Olmaz, olmaz, olmaz" deme, bi' zorla (zorla)
Kolla, kolla, sen bi' zamanını kolla (kolla)
Topla, topla, sakın salma kendini bi' topla (topla)
Yollar, yollar düşlerine gidiyo', korkma (korkma)

Kaderim çıkmaz bi' sokak, tribe sokar
Cebimdeki para gibi bozuk yine kafam
Beni hiçbi' rakam motive etmez agam
Sana kaliteli işler sunmamız mı hatam?

Benim zengin yanım gönlüm, vizyonumdur anla
Kiminin pik noktası bizler için standart
Flow'un porno misali yaratır skandal
Ben bi' zenciyim, algınız benziyor Trump'a

Ne yapsan olmaz dedi kara kediler
Çekemediler Anıl'a da "Deli" dediler (deli)
Yılları koyduk üst üste gelip geriden
Başarmak için çalış çabala çıkıp ininden (çık)

Tribini yen, seni sana geri ver
Yoksa bu zaman seni diri diri yer (yer)
Tribini yen, seni sana geri ver
Yoksa bu hayat seni diri diri yer

Dik yürümek için kendine yaslan
Olsun bi' davan, boş yere kasma
Geçmişle yaşayanın boynunda tasma
Gün gelir keşkeler yaratır bir hasta

Aynı hataları yap, bekle farklı sonuç
Zehrimize maruz kalan bilim artık oruç
Üzerine gidersen karanlıklar kaybolur
İnanırsan kendine güzellikler var olur

"Olmaz, olmaz, olmaz" deme, bi' zorla
Kolla, kolla, sen bi' zamanını kolla
Topla, topla, sakın salma kendini bi' topla
Yollar, yollar düşlerine gidiyo', korkma

"Olmaz, olmaz, olmaz" deme, bi' zorla (zorla)
Kolla, kolla, sen bi' zamanını kolla (kolla)
Topla, topla, sakın salma kendini bi' topla (topla)
Yollar, yollar düşlerine gidiyo', korkma (korkma)

It Won't Happen

Don't say, "It won't, it won't, it won't," try a little harder
Check, check, just check your time
Gather, gather, don't let yourself go, gather yourself
Roads, roads lead to your dreams, don't be afraid

Don't say, "It won't, it won't, it won't," try a little harder (harder)
Check, check, just check your time (check)
Gather, gather, don't let yourself go, gather yourself (gather)
Roads, roads lead to your dreams, don't be afraid (don't be afraid)

My life is constantly up and down, I just couldn't find a flat (flat)
We saw the bottom and some days I looked in my pocket and couldn't find a hundred (hundred)
We swam and swam, we reached the tail, but life made us sad (sad)
I can't reach the target, as if this time is an exile (exile)

I'm attached to it, black humor
I want to try my luck, bring me a dice
Accepted as right for all of us, money
I couldn't set the gun on fire, look, my head is wasted

Black for me, white for you, come on, write
Let's open your third eye, come on, flex therapy
You taste it too, add a new melody to this life
Why does this Veronica want to die?

The answer to the question is probably very long, very long, very long, very long
People are looking for peace somewhere, there is no peace, no peace, no peace, no peace
But look, we all need a lot of hope, a lot of hope, a lot of hope
So keep your love inside, keep it, keep it, keep it

Don't say, "It won't, it won't, it won't," try a little harder
Check, check, just check your time
Gather, gather, don't let yourself go, gather yourself
Roads, roads lead to your dreams, don't be afraid

Don't say, "It won't, it won't, it won't," try a little harder (harder)
Check, check, just check your time (check)
Gather, gather, don't let yourself go, gather yourself (gather)
Roads, roads lead to your dreams, don't be afraid (don't be afraid)

My destiny is a dead end, it freaks me out
My head is broken again like the money in my pocket
No number motivates me, man
Is it our fault that we offer you quality work?

My rich side is my heart, my vision, understand
The peak point of some is standard for us
Flow creates a scandal like porn
I'm a black man, your perception is similar to Trump's

Black cats said you can't do anything
They couldn't stand Anıl either, they called him "Crazy" (crazy)
We put the years on top of each other and came from behind
Work hard to succeed, get out of your den (get out)

Defeat your trip, give you back to yourself
Otherwise, this time will eat you alive (eat)
Defeat your trip, give you back to yourself
Otherwise, this life will eat you alive

Lean on yourself to walk upright
Have a cause, don't flex in vain
The one who lives with the past has a collar around his neck
One day, regrets will create a patient

Make the same mistakes, expect different results
Science exposed to our poison is now fasting
If you go over it, the darkness will disappear
If you believe in yourself, beautiful things will happen

Don't say, "It won't, it won't, it won't," try a little harder
Check, check, just check your time
Gather, gather, don't let yourself go, gather yourself
Roads, roads lead to your dreams, don't be afraid

Don't say, "It won't, it won't, it won't," try a little harder (harder)
Check, check, just check your time (check)
Gather, gather, don't let yourself go, gather yourself (gather)
Roads, roads lead to your dreams, don't be afraid (don't be afraid)