Paroles et traduction GrooVenoM - Pink Lion

Pink Lion

Once I was
Very cruel and untamed
Now I am
Without words and ashamed
Pink Lion - a beast without a heart
Pink Lion - risen up from the dark
Pink Lion - a spell came from above
Pink Lion - the creature fell in love
He always left a trail of destruction
Where he went followed chaos and extinction
I was wild
Unpredictable and
Dangerous
I held the world in my claws
Pink Lion - awakened from his sleep
Pink Lion - the cleaning reaches deep
Pink Lion - wonders why he must kill
Pink Lion - to get his mighty will
Never, oh never
Will I be cruel again
I've no fear of the beast that I once was
So over and over
Again I comprehend
I will forsake my hate and welcome love
Pink Lion - once king of animals
Pink Lion - today a smart rebel
Pink Lion - the girls love his pink mane
Pink Lion - the legend will remain
I was wild
Unpredictable and
Dangerous
I held the world in my claws
Never, oh never
Will I be cruel again
I've no fear of the beast that I once was
So over and over
Again I comprehend
I will forsake my hate and welcome love
Welcome love

Розовый Лев

Когда-то я был
Очень жестоким и диким,
Теперь же я
Безмолвен и стыжусь.
Розовый Лев - зверь без сердца,
Розовый Лев - восставший из тьмы,
Розовый Лев - чары с небес снизошли,
Розовый Лев - существо влюбилось.
Я оставлял за собой след разрушений,
Куда бы ни шел, следовали хаос и вымирание.
Я был диким,
Непредсказуемым и
Опасным.
Я держал мир в своих когтях.
Розовый Лев - пробудился ото сна,
Розовый Лев - очищение глубоко,
Розовый Лев - задается вопросом, зачем ему убивать,
Розовый Лев - чтобы получить свою могучую волю.
Никогда, о никогда
Не буду я снова жесток.
Я не боюсь зверя, которым я когда-то был.
Снова и снова
Я понимаю,
Что отрекусь от своей ненависти и приму любовь.
Розовый Лев - некогда царь зверей,
Розовый Лев - сегодня умный бунтарь,
Розовый Лев - девушки любят его розовую гриву,
Розовый Лев - легенда останется.
Я был диким,
Непредсказуемым и
Опасным.
Я держал мир в своих когтях.
Никогда, о никогда
Не буду я снова жесток.
Я не боюсь зверя, которым я когда-то был.
Снова и снова
Я понимаю,
Что отрекусь от своей ненависти и приму любовь,
Приму любовь.