Paroles et traduction Groove Armada - Get Down (Walker & Royce Meltdown Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Get Down (Walker & Royce Meltdown Remix)
Опустись (Walker & Royce Meltdown Remix)
Dip
and
galang,
dip
and
stand
up
Наклонись
и
качнись,
наклонись
и
встань
Body
basic,
it
won't
dance
more
though
Твоё
тело
застыло,
оно
не
хочет
больше
танцевать
Dip,
galang,
stand
up
Наклонись,
качнись,
встань
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
So
we
just
dip,
(Get
down,
get
down)
Итак,
мы
просто
наклоняемся,
(Опустись,
опустись)
Galang,
(Feel,
get
down)
Качаемся,
(Почувствуй,
опустись)
Stand
up,
(Get
down,
get
down)
Встаём,
(Опустись,
опустись)
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
Girls
ah
sit
down
and
watch
me
Девушки
сидят
и
смотрят
на
меня
They
want
them
stooshie
Они
хотят
мою
попку
Movement
do
I
look
bashie
Движения,
выгляжу
ли
я
круто
And
me
stooshie
want
to
scratch
me
И
моя
попка
хочет,
чтобы
я
её
почесал
Me
have
big
booty
У
меня
большая
попа
They
sweet
like
tutti
frutti
Она
сладкая,
как
тутти-фрутти
Licks
you
dance
like
cherry
Детка,
ты
танцуешь,
как
вишенка
Angels
and
that's
why
I'm
screeching
Ангелочек,
и
вот
почему
я
кричу
What
I
wait
among
the
pressure
Чего
я
жду
среди
этого
давления
Jump
and
sing
flair
and
pattern
Прыгай
и
пой,
покажи
свой
стиль
и
рисунок
Body
freeze
and
I
pitch
you
up
Тело
замирает,
и
я
тебя
поднимаю
Then
boy,
easy
flick
her
off
Потом,
парень,
легко
стряхиваю
её
с
себя
'Cause
of
this
some
girls
get
envy
Из-за
этого
некоторые
девушки
завидуют
Even
them
try
mess
up
your
party
Даже
пытаются
испортить
твою
вечеринку
Love,
but
be
warned
if
you
beat
me
Люби,
но
будь
осторожна,
если
ты
победишь
меня
There
is
no
need
to
compete
Нет
необходимости
соревноваться
So
we
just
dip,
(Get
down,
get
down)
Итак,
мы
просто
наклоняемся,
(Опустись,
опустись)
Galang,
(Feel,
get
down)
Качаемся,
(Почувствуй,
опустись)
Stand
up,
(Get
down,
get
down)
Встаём,
(Опустись,
опустись)
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
So
we
just
dip,
(Get
down,
get
down)
Итак,
мы
просто
наклоняемся,
(Опустись,
опустись)
Galang,
(Feel,
get
down)
Качаемся,
(Почувствуй,
опустись)
Stand
up,
(Get
down,
get
down)
Встаём,
(Опустись,
опустись)
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
So
me
ah
chill
in
the
VIP
suite
Итак,
я
отдыхаю
в
VIP-ложе
See
my
DJ
playing
my
beat
Вижу,
как
мой
диджей
играет
мой
бит
Every
newscast
adverting
me
Каждые
новости
рекламируют
меня
The
dancefloor
is
where
we
will
meet
Танцпол
— это
место,
где
мы
встретимся
All
over
the
world,
they
feel
it
По
всему
миру
они
чувствуют
это
Is
so
sweet,
MIB
Это
так
сладко,
MIB
Pop
Style,
well
I'm
free
Поп-стиль,
ну,
я
свободен
All
jealousy,
is
for
me
Вся
ревность
— для
меня
Their
contribution
fell
on
the
finite
Их
вклад
упал
на
конечную
Why
is
me
smelly?
Cos
of
my
feet
Почему
от
меня
пахнет?
Из-за
моих
ног
Live
out
of
love
alit
by
the
magic
Живу
из
любви,
освещенной
магией
Then
when
I
boom,
then
when
I
freak
Потом,
когда
я
взрываюсь,
потом,
когда
я
схожу
с
ума
Find
my
crumb
out,
out
of
my
teeth
Нахожу
свою
крошку
из
своих
зубов
Back
in
the
dancehall
style
for
a
repeat
Возвращаюсь
в
стиле
дансхолла
для
повтора
Bow,
now
break
to
be
the
elite
Кланяюсь,
теперь
перерыв,
чтобы
стать
элитой
You
nuh
see't
how
me
nice
and
sweet
Ты
не
видишь,
какой
я
милый
и
приятный
So
we
just
dip,
(Get
down,
get
down)
Итак,
мы
просто
наклоняемся,
(Опустись,
опустись)
Galang,
(Feel,
get
down)
Качаемся,
(Почувствуй,
опустись)
Stand
up,
(Get
down,
get
down)
Встаём,
(Опустись,
опустись)
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
So
we
just
dip,
(Get
down,
get
down)
Итак,
мы
просто
наклоняемся,
(Опустись,
опустись)
Galang,
(Feel,
get
down)
Качаемся,
(Почувствуй,
опустись)
Stand
up,
(Get
down,
get
down)
Встаём,
(Опустись,
опустись)
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
So
we
just
dip
and
galang,
dip
and
stand
up
Итак,
мы
просто
наклоняемся
и
качаемся,
наклоняемся
и
встаём
Body
basic,
it
won't
dance
more
though
Твоё
тело
застыло,
оно
не
хочет
больше
танцевать
Dip,
galang,
stand
up
Наклонись,
качнись,
встань
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
So
we
just
dip,
(Get
down,
get
down)
Итак,
мы
просто
наклоняемся,
(Опустись,
опустись)
Galang,
(Feel,
get
down)
Качаемся,
(Почувствуй,
опустись)
Stand
up,
(Get
down,
get
down)
Встаём,
(Опустись,
опустись)
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
So
we
just
dip
Итак,
мы
просто
наклоняемся
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
So
we
just
dip
Итак,
мы
просто
наклоняемся
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
Dip
and
galang,
dip
and
stand
up
Наклонись
и
качнись,
наклонись
и
встань
Body
basic,
it
won't
dance
more
though
Твоё
тело
застыло,
оно
не
хочет
больше
танцевать
Dip,
galang,
stand
up
Наклонись,
качнись,
встань
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
So
we
just
dip
Итак,
мы
просто
наклоняемся
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
Girls
ah
sit
down
and
watch
me
Девушки
сидят
и
смотрят
на
меня
They
want
their
stooshie
Они
хотят
мою
попку
Movement
do
I
look
bashie
Движения,
выгляжу
ли
я
круто
And
me
stooshie
want
to
scratch
me
И
моя
попка
хочет,
чтобы
я
её
почесал
'Cause
of
this
some
girls
get
envy
Из-за
этого
некоторые
девушки
завидуют
Even
them
try
mess
up
your
party
Даже
пытаются
испортить
твою
вечеринку
Love,
but
be
warned
if
you
beat
me
Люби,
но
будь
осторожна,
если
ты
победишь
меня
There
is
no
need
to
compete
Нет
необходимости
соревноваться
So
we
just
dip,
(Get
down,
get
down)
Итак,
мы
просто
наклоняемся,
(Опустись,
опустись)
Galang,
(Feel,
get
down)
Качаемся,
(Почувствуй,
опустись)
Stand
up,
(Get
down,
get
down)
Встаём,
(Опустись,
опустись)
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
So
we
just
dip,
(Get
down,
get
down)
Итак,
мы
просто
наклоняемся,
(Опустись,
опустись)
Galang,
(Feel,
get
down)
Качаемся,
(Почувствуй,
опустись)
Stand
up,
(Get
down,
get
down)
Встаём,
(Опустись,
опустись)
Wine
pon
yah
man
and
ya
hold
'em
tough
Прижмись
к
своему
мужчине
и
держись
крепче
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julie Mcalpin, Andrew Derek Cocup
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.