Paroles et traduction Groove Coverage - Million Tears (Age Pee Edit)

Million Tears (Age Pee Edit)

I wanna know where you belong
I wanna know why I sing this song
I tried to show how much I feel
Is that a dream or is it real?

I never look where you belong
Until i gotta sing my song
Is it a lie or is it true?
So many tears I've cried for you

Woh ohh, a million tears for you
Wooho ohh, a million tears for you
Ohh, a million tears for you
Wooho ohh, a million tears for you

A million tears that I have cried
I wish you were right by my side
I tried to show how much I care
Beleive in me I will be there

I never knew where you belong
Whenever you just hear my song
Is it a lie or is it true?
So many tears I've cried for you

Wooho ohh, a million tears for you
Wooho ohh, a million tears for you-ou-ou-ou...

Миллион слёз (Age Pee Edit)

Я хочу знать, где ты принадлежишь,
Я хочу знать, почему я пою эту песню.
Я пыталась показать, как много я чувствую,
Это сон или это реальность?

Я никогда не смотрела, где ты принадлежишь,
Пока мне не пришлось петь свою песню.
Это ложь или это правда?
Так много слёз я пролила из-за тебя.

О-о-о, миллион слёз из-за тебя,
У-у-о-о, миллион слёз из-за тебя,
О-о, миллион слёз из-за тебя,
У-у-о-о, миллион слёз из-за тебя.

Миллион слёз, которые я пролила,
Я хотела бы, чтобы ты был рядом со мной.
Я пыталась показать, как сильно я переживаю,
Поверь мне, я буду рядом.

Я никогда не знала, где ты принадлежишь,
Когда бы ты ни услышал мою песню.
Это ложь или это правда?
Так много слёз я пролила из-за тебя.

У-у-о-о, миллион слёз из-за тебя,
У-у-о-о, миллион слёз из-за тебя-я-я-я...