Paroles et traduction Groove Theory - Didja Know

Didja Know

Didn′t you know?
I always said I'd be by myself
Never wanted no man′s money
Didn't need no help
There was a time I was all for love
But all it took was one heartbreak and I'd had enough

Just when I thought I had no reason
You come along and showed me life has just begun

(Chorus)
Didja know, I would go
Anywhere you roll cause with you it′s home
Didja know it, didja know it
Didja know it, didja know it
Does it show, When I′m low
You could ask me to smile and Id do so
Didja know it, didja know it
Baby Didja know it?

Didn't you know

I can′t believe your treatin' me this way
All the words I need to be hearin′
Are the ones you say
Finally I got someone on my side
Never leave when times get hard
Cause we got nothing to hide

Just when I thought I had no reason
You came along and showed me life has just begun

(Chorus)

I think it's time I let you know
Wherever you are is where I′ll go
No matter how far you go I'll show
Cause it's all about you
I think it′s time I tell you baby
That I′ll be your one and only
Cause when I'm with you it′s like
Heaven on earth

Oh no Oh no
Didn't ja know

(Chorus out)

Ты Знал?

Разве ты не знал?
Я всегда говорила, что буду одна
Мне никогда не нужны были чужие деньги
Мне не нужна была помощь
Было время, когда я жила ради любви
Но всего одного разбитого сердца хватило, чтобы с меня было достаточно

И когда я думала, что у меня нет причин
Ты появился и показал мне, что жизнь только начинается

(Припев)
Знал ли ты, что я пойду
Куда угодно с тобой, ведь с тобой я дома
Знал ли ты это, знал ли ты это
Знал ли ты это, знал ли ты это
Заметно ли, когда мне грустно
Ты можешь попросить меня улыбнуться, и я сделаю это
Знал ли ты это, знал ли ты это
Любимый, знал ли ты это?

Разве ты не знал

Я не могу поверить, что ты так со мной обращаешься
Все слова, которые мне нужно слышать
Это те, что говоришь ты
Наконец-то у меня есть кто-то на моей стороне
Кто не уйдет, когда станет трудно
Потому что нам нечего скрывать

И когда я думала, что у меня нет причин
Ты появился и показал мне, что жизнь только начинается

(Припев)

Думаю, пора тебе сказать
Куда бы ты ни пошел, я пойду за тобой
Неважно, как далеко ты уйдешь, я покажу
Потому что все дело в тебе
Думаю, пора тебе сказать, любимый
Что я буду твоей единственной
Потому что, когда я с тобой, это как
Рай на земле

О нет, о нет
Разве ты не знал

(Припев)