Paroles et traduction Grooveria - Eu Quero Ver
Eu
quero
ver
I
want
to
see
Eu
quero
ver
você
dizer
alguma
coisa
que
não
seja
sim
I
want
to
see
you
say
something
other
than
yes
Eu
quero
ver
você
botar
a
mão
na
cabeça
e
dizer
que
não
I
want
to
see
you
put
your
hand
on
your
head
and
say
no
Eu
quero
ver
você
fazer
alguma
coisa
pra
virar
um
sim
I
want
to
see
you
do
something
to
turn
a
yes
into
a
no
Eu
quero
ver
você
gritar,
espernear,
mas
não
deixar
barato
assim,
I
want
to
see
you
scream,
kick,
but
don't
let
it
go
so
cheaply,
O
que
importa
na
verdade
é
ter
você
participando
sim
What
really
matters
is
that
you
participate,
yes
Fazendo
parte
da
escola
com
pandeiro
junto
ao
tamborim
Be
part
of
the
school
with
a
tambourine
next
to
the
drum
Não
vem
com
essa
malandragem
de
querer
tirar
o
pé
daqui
Don't
come
with
this
trickiness
of
wanting
to
take
your
foot
out
of
here
Tá
todo
mundo
esperando
nosso
samba
pra
se
sacudir!
Everybody's
waiting
for
our
samba
to
shake
it
up!
Vou
cantar
I'm
going
to
sing
Se
for
preciso
eu
vou
até
o
sol
raiar,
até
o
sol
raiar
If
necessary
I'll
go
until
sunrise,
until
sunrise
E
não
há,
não
há
mais
nada
que
me
faça
sossegar
And
there's
nothing,
nothing
else
that
makes
me
calm
down
Eu
quero
ver
I
want
to
see
Eu
quero
ver
I
want
to
see
Eu
quero
ver
você
dizer
alguma
coisa
que
não
seja
sim
I
want
to
see
you
say
something
other
than
yes
Não,
não,
não,
não
No,
no,
no,
no
Eu
quero
ver
você
botar
a
mão
na
cabeça
e
dizer
que
não
I
want
to
see
you
put
your
hand
on
your
head
and
say
no
Sim,
sim,
sim,
sim
Yes,
yes,
yes,
yes
Eu
quero
ver
você
fazer
alguma
coisa
pra
virar
um
sim
I
want
to
see
you
do
something
to
turn
a
yes
into
a
no
Eu
quero
ver
você
gritar,
espernear,
mas
não
deixar
barato
assim,
I
want
to
see
you
scream,
kick,
but
don't
let
it
go
so
cheaply,
O
que
importa
na
verdade
é
ter
você
participando
sim
What
really
matters
is
that
you
participate,
yes
Participando
participando
Participating,
participating
Fazendo
parte
da
escola
com
pandeiro
junto
ao
tamborim
Be
part
of
the
school
with
a
tambourine
next
to
the
drum
Tatiktatiktatiktatiktatik
Tatiktatiktatiktatiktatik
Não
vem
com
essa
malandragem
de
querer
tirar
o
pé
daqui
Don't
come
with
this
trickiness
of
wanting
to
take
your
foot
out
of
here
Tá
todo
mundo
esperando
nosso
samba
pra
se
sacudir!
Everybody's
waiting
for
our
samba
to
shake
it
up!
Ou
cantar
Or
sing
Se
for
preciso
eu
vou
até
o
sol
raiar,
até
o
sol
raiar
If
necessary
I'll
go
until
sunrise,
until
sunrise
E
não
há,
não
há
mais
nada
que
me
faça
sossegar
And
there's
nothing,
nothing
else
that
makes
me
calm
down
Ou
cantar
Or
sing
Se
for
preciso
eu
vou
até
o
sol
raiar,
até
o
sol
raiar
If
necessary
I'll
go
until
sunrise,
until
sunrise
Vamo
lá,
não
vai
ser
um
bando
de
safado
pra
estragar!
Let's
go,
there
won't
be
a
bunch
of
bastards
to
ruin
us!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.