GroovyRoom - Loyalty (Feat. Ailee, Dok2) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction GroovyRoom - Loyalty (Feat. Ailee, Dok2)




Loyalty (Feat. Ailee, Dok2)
Преданность (при уч. Ailee, Dok2)
I'm not your average girl
Я не такая, как все,
You better treat me like a lady
Тебе лучше обращаться со мной, как с леди.
Oh, you know I stay loyal (yeah)
О, ты знаешь, я храню верность (да),
And all I ask is the same from you (that's it)
И всё, о чём я прошу, это то же самое от тебя (вот и всё).
You wanna link up
Ты хочешь встретиться,
I need your trust
Мне нужно твоё доверие,
And you're gonna need mine
И тебе понадобится моё,
If you wanna be my man
Если ты хочешь быть моим мужчиной,
Wanna be my man (oh)
Быть моим мужчиной (о).
You wanna link up
Ты хочешь встретиться
And get started
И начать,
I've been waiting, waiting
Я жду, жду
A while for a real man
Настоящего мужчину уже долгое время,
For a real man (oh, baby I've)
Настоящего мужчину (о, детка, я).
Okay, alright
Хорошо, ладно,
You could be my star
Ты мог бы быть моей звездой,
I could be your moon (oh, yeah)
Я могла бы быть твоей луной (о, да),
Okay, alright
Хорошо, ладно,
You could be my star
Ты мог бы быть моей звездой,
I could be your moon
Я могла бы быть твоей луной.
Let's get it started
Давай начнём,
I know you ready
Я знаю, ты готов,
'Cause boy you know I offer something good
Потому что, мальчик, ты знаешь, я могу предложить кое-что хорошее,
Let's get it started
Давай начнём,
I know you ready 'cause I'm for real
Я знаю, ты готов, потому что я настоящая,
(Dead serious) Give me your loyalty
(Со всей серьёзностью) Подари мне свою верность.
I know you ain't a average girl
Я знаю, ты не обычная девушка,
I ain't no average man too
И я тоже не обычный парень,
Loyalty, baby I fuck with that too
Верность, детка, я тоже ценю это,
정답은 가까이 있대두
Говорят, ответ всегда рядом,
굳이 다른곳을 보는게 답답해두
Но ты смотришь куда-то ещё, и это сводит меня с ума.
No rush, just take your time
Не торопись, не спеши,
At the end of the day
В конце концов,
Baby I'll make you mine
Детка, ты будешь моей.
품안에 들어 오기만해
Просто приди ко мне,
했던 한번 할께
И я скажу тебе то, что говорил всегда:
Bae lets go ride
Детка, поехали.
With young king, young boss
С юным королём, юным боссом,
Come be my young queen, young boss lady
Стань моей юной королевой, юной босс-леди.
맘이 바뀐다면 놀러와
Если ты передумаешь, приходи,
groovy room, whoop de woo
В эту groovy room, whoop de woo,
I wanna rock and and groove with you
Я хочу веселиться и танцевать с тобой,
우리 뿐인 조용한 곳에서
В тихом месте, где будем только мы вдвоём,
Coast to coast 함께인 곳에서 (that's it)
Побережье к побережью, всегда вместе (вот и всё).
You wanna link up
Ты хочешь встретиться,
I need your trust
Мне нужно твоё доверие,
And you're gonna need mine
И тебе понадобится моё,
If you wanna be my man
Если ты хочешь быть моим мужчиной,
Wanna be my man (oh)
Быть моим мужчиной (о).
You wanna link up
Ты хочешь встретиться,
And get started
И начать,
I've been waiting, waiting
Я жду, жду
A while for a real man
Настоящего мужчину уже долгое время,
For a real man (oh, baby I've)
Настоящего мужчину (о, детка, я).
Okay, alright
Хорошо, ладно,
You could be my star
Ты мог бы быть моей звездой,
I could be your moon (oh, yeah)
Я могла бы быть твоей луной (о, да),
Okay, alright
Хорошо, ладно,
You could be my star
Ты мог бы быть моей звездой,
I could be your moon
Я могла бы быть твоей луной.
Let's get it started
Давай начнём,
I know you ready
Я знаю, ты готов,
'Cause boy you know I offer something good
Потому что, мальчик, ты знаешь, я могу предложить кое-что хорошее,
Let's get it started
Давай начнём,
I know you ready 'cause I'm for real
Я знаю, ты готов, потому что я настоящая,
(Dead serious) Give me your loyalty
(Со всей серьёзностью) Подари мне свою верность.
And there have been some boys after my heart
И были парни, добивавшиеся моего сердца,
And I have been fooled (hey)
И меня обманывали (эй).
Babe you've made some mistakes
Детка, ты совершал ошибки,
(It's alright) Put the past behind
(Всё в порядке) Оставь прошлое позади,
No more questions about our loyalty, yeah
Больше никаких вопросов о нашей верности, да.
Okay, alright
Хорошо, ладно,
You could be my star
Ты мог бы быть моей звездой,
I could be your moon (oh, yeah)
Я могла бы быть твоей луной (о, да),
Okay, alright
Хорошо, ладно,
You could be my star
Ты мог бы быть моей звездой,
I could be your moon
Я могла бы быть твоей луной.
Let's get it started
Давай начнём,
I know you ready
Я знаю, ты готов,
'Cause boy you know I offer something good
Потому что, мальчик, ты знаешь, я могу предложить кое-что хорошее,
Let's get it started
Давай начнём,
I know you ready 'cause I'm for real
Я знаю, ты готов, потому что я настоящая,
(Dead serious) Give me your loyalty
(Со всей серьёзностью) Подари мне свою верность.





Writer(s): Jun Kyoung Lee, Ji Hoon Moon, Si Jin Song, Gyu Jeong Park, Hwi Min Lee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.