Paroles et traduction Gros Mo - Maria #GZSC

Maria #GZSC

Hola, hola señorita
Sans toi, moi je souris pas
Sans toi la vida est triste comme un disque à Vitaa
T'as volé mi corazón, c'est toi qui contrôles la zone
J't'ai connu, j'étais jeune homme
Depuis j'ai perdu des neurones
Hola, hola, hola bella (bella, bella, bella)
Mes proches veulent que j'te gue-lar
Moi, j'me sens bien que quand t'es là
J'ai pas besoin de vos grands débats
J't'ai kiffé dès le départ (bella, bella, bella)
Y a qu'avec toi que j'tape des barres, eh
J't'allume juste pour te sentir
J't'éteins si les sirènes retentissent
T'sais bien qu'un jour je vais me repentir
Trop souvent je suis sous ton emprise
Maria, j't'en prie, il ne faut plus que tu me ralentisses
Obligé de rester focus même si ça me rend triste
Pas besoin d'avoir trop bu, je sais pas mentir
J'ai besoin de ta vertu quand j'ai l'âme en crise, eh

Doucement, doucement
Maria, ta douceur vient en toussant
Doucement, doucement
Maria, t'étais où depuis tout ce temps?
Maria, Maria, oh
Maria, Maria, oh

Maria, t'sais bien que je t'aime
Maria, jamais on ne se laissera
Jusqu'à ce que la mort nous éteigne
Maria, jamais on ne se laissera
Maria, Maria
Maria, Maria
Maria, Maria
Maria, Maria

Maria, Maria, Maria (Maria, Maria)
Jusqu'à la mort même sans mariage (Maria, Maria)
Maria, Maria, Maria (Maria, Maria)
Toutes les semaines nouvel arrivage
Pour goûter son miel j'y laisse ma liasse
Si j'la fais tourner, fais pas la limace
Quand j'la joue solo, fais pas la grimace
C'est ma rocket, j'suis son kamikaze
Quand je l'ai au bec, j'suis au paradise
Maria, t'as su dompter mon côté animal
J'ai perdu ma dignité, ma mémoire
J'me demande encore comment ça se terminera, Maria
J'serais raccompagné jusqu'au dernier souffle
Tu nous as rendu muet, aveugle, sourd
Tu prétends nous soulager quand on souffre
Et tu nous laisses sans sous, eh

Doucement, doucement
Maria, ta douceur vient en toussant
Doucement, doucement
Maria, t'étais où depuis tout ce temps?
Maria, Maria, oh
Maria, Maria, oh

Maria, t'sais bien que je t'aime
Maria, jamais on ne se laissera
Jusqu'à ce que la mort nous éteigne
Maria, jamais on ne se laissera
Maria, Maria
Maria, Maria
Maria, Maria
Maria, Maria

Мария #GZSC

Привет, привет, красотка
Без тебя мне не до смеха
Без тебя жизнь грустна, как пластинка Витаа
Ты украла мое сердце, ты контролируешь все
Когда я встретил тебя, я был молод
С тех пор я растерял все нейроны
Привет, привет, привет, красавица (красивая, красивая, красивая)
Мои близкие хотят, чтобы я тебя бросил
Но мне хорошо только рядом с тобой
Мне не нужны ваши большие дебаты
Я полюбил тебя с первого взгляда (красивая, красивая, красивая)
Только с тобой я могу расслабиться
Я включаю тебя, чтобы почувствовать тебя
Я выключаю тебя, когда срабатывают сирены
Ты же знаешь, что однажды я пожалею
Слишком часто я под твоей властью
Мария, прошу тебя, перестань меня тормозить
Должен сосредоточиться, хотя это и делает меня грустным
Мне не нужно много выпить, я не умею врать
Мне нужна твоя сила, когда моя душа в кризисе

Тихо-тихо
Мария, твоя нежность вызывает кашель
Тихо-тихо
Мария, где ты была все это время?
Мария, Мария, о
Мария, Мария, о

Мария, ты же знаешь, что я тебя люблю
Мария, мы никогда не расстанемся
Пока смерть не разлучит нас
Мария, мы никогда не расстанемся
Мария, Мария
Мария, Мария
Мария, Мария
Мария, Мария

Мария, Мария, Мария (Мария, Мария)
До самой смерти, даже без бракосочетания (Мария, Мария)
Мария, Мария, Мария (Мария, Мария)
Каждую неделю новое поступление
Чтобы попробовать твой мед, я раскошеливаюсь
Если я дам тебе покурить, не будь слизняком
Когда я курю в одиночку, не морщись
Ты моя ракета, я твой камикадзе
Когда я беру тебя в рот, я попадаю в рай
Мария, ты сумела приручить мои животные инстинкты
Я потерял свою гордость и память
Я все еще не знаю, чем все это закончится, Мария
Я буду сопровождать тебя до последнего вздоха
Ты сделала нас немыми, слепыми, глухими
Ты делаешь вид, что помогаешь нам, когда мы страдаем
А сама оставляешь нас без гроша

Тихо-тихо
Мария, твоя нежность вызывает кашель
Тихо-тихо
Мария, где ты была все это время?
Мария, Мария, о
Мария, Мария, о

Мария, ты же знаешь, что я тебя люблю
Мария, мы никогда не расстанемся
Пока смерть не разлучит нас
Мария, мы никогда не расстанемся
Мария, Мария
Мария, Мария
Мария, Мария
Мария, Мария