Gros Mo - Résistance #GZSC - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gros Mo - Résistance #GZSC




Résistance #GZSC
Resistance #GZSC
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais
Yeah, yeah
Rien qu′j'enchaîne les nuits blanches, du dimanche au dimanche
I just chain sleepless nights, from Sunday to Sunday
J′allume le poste, trop d'choses qui m'dérangent
I turn on the radio, too many things bother me
Toujours les mêmes qui mangent
Always the same people eating
Wesh, j′suis dans la tess, j′roule un pers', j′ai d'la première presse
Yo, I'm in the hood, I roll a joint, I got some first press
Les flics m′oppressent, ils nous agressent, que des fils d'inceste
The cops oppress me, they assault us, just a bunch of inbreds
Du mal à courir, même sur dix mètres
Hard to run, even for ten meters
Faire du sport, il faut que j′m'y mette
I gotta start doing some sports
C'est soit j′y vais ou soit j′y reste, wesh
It's either I go or I stay, yo
Fils de p', mon blaze s′écrit en six lettres, ouais
Son of a bitch, my name is written in six letters, yeah
Viendront m'sucer la bite que si j′pète, yes
They'll only suck my dick if I'm famous, yes
J'suis avec le druide dans sa grotte, y a du shour dans sa prod′
I'm with the druid in his cave, there's magic in his beat
J'ai du seum dans ma poche, plus que têtu quand j'm′accroche
I got beef in my pocket, more than stubborn when I cling
Neuf milli′ dans sacoche, chargeur plein, dans sa crosse
Nine milli in the bag, full magazine, in its butt
J't′humilie devant ta grosse, wow, wow
I humiliate you in front of your girl, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow
J'vois mes démons qui dansent, j′fais d'la résistance
I see my demons dancing, I'm resisting
J′cherche encore un sens à mon existence
I'm still searching for meaning in my existence
J'm'adresse au tout puissant, dans c′monde y a trop d′pression
I address the almighty, in this world there's too much pressure
J'suis dans l′épicentre, mental déficient, besoin d'rémission
I'm in the epicenter, deficient mind, need remission
J′vois mes démons qui dansent, j'fais d′la résistance
I see my demons dancing, I'm resisting
J'cherche encore un sens à mon existence
I'm still searching for meaning in my existence
J'm′adresse au tout puissant, dans c′monde y a trop d'pression
I address the almighty, in this world there's too much pressure
J′suis dans l'épicentre, mental déficient, besoin d′rémission
I'm in the epicenter, deficient mind, need remission
Un, deux, un, deux, je veux plein de sachets plein d'beuh
One, two, one, two, I want lots of bags full of weed
22, 22, quand les baqueux font des feintes
22, 22, when the cops make feints
Y a qu′les tainp qui portent plainte dans le bendo
Only snitches file complaints in the hood
Glock et taser donnent le tempo
Glock and taser set the tempo
Toi t'as l'zappeur tah Nintendo
You got the zapper like Nintendo
Pas de Respawn pour les Rambo
No Respawn for Rambos
Poto, la vie c′est pas Rimbaud
Homie, life ain't Rimbaud
Y a qu′les dineros qui rendent beaux
Only money makes you beautiful
J'fais des dix balles, c′est des lambeaux
I make ten bucks, they're scraps
J'ride en Punto, pas en Lambo′
I ride in a Punto, not a Lambo
Flippe pas poto, c'est que l′intro'
Don't trip homie, it's just the intro
En temps d'crise, on maîtrise l′impro′, juste pour info'
In times of crisis, we master improv, just FYI
Quand ça sent la money, money, pense à oim (ouais pense à oim)
When it smells like money, money, think of me (yeah think of me)
Faut que j′pense à téléphoner à Madame Madame)
I gotta remember to call Madame (Madame)
Elle met la pression à chaque session, j'suis en bad
She puts pressure on every session, I'm feeling down
Pourtant c′est ma source d'inspiration quand j′suis en panne
Yet she's my source of inspiration when I'm stuck
Même en PLS pelo, j'fais qu'des passes
Even in PLS mode, girl, I'm just making passes
T′sais j′ai des tâches sur mon pull Ellesse à cause de cette tasse-pé
You know I got stains on my Ellesse sweater because of this bitch
Toi quand tu l'ouvres, ça pue des fesses, ça pue l′échec
When you open your mouth, it stinks of ass, it stinks of failure
Ouais, t'es moins lourd qu′la plus épaisse
Yeah, you're less heavy than the thickest
Des putes de l'Est, ouais, ouais, ouais
Eastern European whores, yeah, yeah, yeah
J′vois mes démons qui dansent, j'fais d'la résistance
I see my demons dancing, I'm resisting
J′cherche encore un sens à mon existence
I'm still searching for meaning in my existence
J′m'adresse au tout puissant, dans c′monde y a trop d'pression
I address the almighty, in this world there's too much pressure
J′suis dans l'épicentre, mental déficient, besoin d′rémission
I'm in the epicenter, deficient mind, need remission
J'vois mes démons qui dansent, j'fais d′la résistance
I see my demons dancing, I'm resisting
J′cherche encore un sens à mon existence
I'm still searching for meaning in my existence
J'm′adresse au tout puissant, dans c'monde y a trop d′pression
I address the almighty, in this world there's too much pressure
J'suis dans l′épicentre, mental déficient, besoin d'rémission
I'm in the epicenter, deficient mind, need remission
Des heures sombres et difficiles s'annoncent
Dark and difficult hours are coming
Bientôt nous auront tous à choisir
Soon we will all have to choose
Entre le bien et la facilité
Between good and the easy way





Writer(s): En'zoo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.