Paroles et traduction Groundation - Fight All You Can

Fight All You Can

Wake up in the morning as the last sun rose, it rose
Everyone smiles at me as they pass me on the street, oh
Some are gone... chant so fallen fear, but
In the struggle Ethiopian wear the crown dem crying
Woy, Wo-ha, ha, ha, hoy, oh Lord yeah
Woy, Wo-ha-ha-ha-oy, oh yeah
I don′t like to be down inna discipline trouble
It all depends how dem a hustle for flow
When they chant so loud the man a gossip on the road
They all defend man in this time
Oh Lord I pray, crazy in this time, oh Lord I say now yeah
Woy, Wo-ah-ah-ah-oy, oh yeah
Woy, Wo-ah-ah-ah-oy
Yes and unto my Jah! I give my all!
My all! I give my all!
It's a sweat reggae sound
A melody bring them around so
Meet me in the morning where the last sun rose, it rose
No food on the table, shall make them at an end
Some have gone, chant so fallen fear, but
Were in the struggle Jah!
Chant all the while man, ye Babylonian
Fight all you can and come
Chant all the while man, ye Babylonian
Fight all you can and come
No heart, no flexing, no souls, no sweating
No heart, no flexing, no music to be heard, music to be heard
Let them go... pass it, pass it, cutchy, cutchy now
Let them go...
You better fight all you can, ye Babylonian
Fight all you can and come
You better fight all you can, ye Babylonian
Fight all you can and come
Ya better fight all ya, fight all ya, fight all ya, fight all ya
You better stand upon you souls
Ya better fight all ya, fight all ya, fight all ya, fight all ya
You better stand upon you souls

Bats toi autant que tu peux

Je me réveille le matin alors que le dernier soleil s'est levé, il s'est levé
Tout le monde me sourit en passant dans la rue, oh
Certains sont partis... chantant si tombée la peur, mais
Dans la lutte, l'Éthiopien porte la couronne, ils pleurent
Woy, Wo-ha, ha, ha, hoy, oh Seigneur oui
Woy, Wo-ha-ha-ha-oy, oh oui
Je n'aime pas être dans des problèmes de discipline
Tout dépend de la façon dont ils se débattent pour le flux
Quand ils chantent si fort, l'homme bavarde sur la route
Ils défendent tous l'homme en ce temps
Oh Seigneur, je prie, fou en ce temps, oh Seigneur, je dis maintenant oui
Woy, Wo-ah-ah-ah-oy, oh oui
Woy, Wo-ah-ah-ah-oy
Oui et à mon Jah ! Je donne tout !
Tout ! Je donne tout !
C'est un son reggae en sueur
Une mélodie les ramène donc
Rencontre-moi le matin où le dernier soleil s'est levé, il s'est levé
Pas de nourriture sur la table, cela ne les mettra pas fin
Certains sont partis, chantant si tombée la peur, mais
Nous sommes dans la lutte Jah !
Chante tout le temps, toi, Babylonien
Bats toi autant que tu peux et viens
Chante tout le temps, toi, Babylonien
Bats toi autant que tu peux et viens
Pas de cœur, pas de flexion, pas d'âme, pas de transpiration
Pas de cœur, pas de flexion, pas de musique à entendre, musique à entendre
Laisse-les partir... passe-le, passe-le, cutchy, cutchy maintenant
Laisse-les partir...
Tu ferais mieux de te battre autant que tu peux, toi, Babylonien
Bats toi autant que tu peux et viens
Tu ferais mieux de te battre autant que tu peux, toi, Babylonien
Bats toi autant que tu peux et viens
Ya ferais mieux de te battre tout ce que tu peux, te battre tout ce que tu peux, te battre tout ce que tu peux, te battre tout ce que tu peux
Tu ferais mieux de te tenir sur tes âmes
Ya ferais mieux de te battre tout ce que tu peux, te battre tout ce que tu peux, te battre tout ce que tu peux, te battre tout ce que tu peux
Tu ferais mieux de te tenir sur tes âmes