Paroles et traduction Groundbreaking - Mechanical

Mechanical

Fall so fast to the graves we dig
And what do we have to show for it?
I wonder why everything in life
Slowly loses its meaning?
We fall into line
Until we reach all the blinding haze
We love familiar times
But all the while our lives slip away
Zeros and all the ones
While all the media is killing us
We strive to be subpar
Cause everyone's afraid to step too far
Waiting to lose our pride
Cause most of us are already blind
Delve into these screens
Where you can't hear all the screams
And this life feels so mechanical
And all the skies feel so mechanical
All of time seems so mechanical
And your eyes seem so mechanical
Everything works just right
Everything works just right
Metal and cold mechanics block out all the light
Everything works just right
For every piece to fit in place
We have to kill our love
We have to kill our hate
And this life feels so mechanical
And all the skies seem so mechanical
All of time feels so mechanical
And your eyes seem so mechanical
Everything works just right

Механическое

Мы так стремительно падаем в могилы, что сами роем,
И что мы можем показать в итоге?
Мне интересно, почему все в жизни
Постепенно теряет свой смысл?
Мы становимся в строй,
Пока не достигнем всей этой ослепляющей дымки.
Мы любим привычное,
Но все это время наша жизнь ускользает.
Нули и единицы,
Пока все эти СМИ убивают нас.
Мы стремимся быть посредственными,
Потому что все боятся зайти слишком далеко.
Ждем, когда потеряем гордость,
Потому что большинство из нас уже слепы.
Погружаемся в эти экраны,
Где ты не слышишь всех криков.
И эта жизнь кажется такой механической,
И все небеса кажутся такими механическими,
Все время кажется таким механическим,
И твои глаза кажутся такими механическими.
Все работает как надо,
Все работает как надо.
Металл и холодная механика блокируют весь свет.
Все работает как надо,
Чтобы каждая деталь встала на свое место,
Мы должны убить нашу любовь,
Мы должны убить нашу ненависть.
И эта жизнь кажется такой механической,
И все небеса кажутся такими механическими,
Все время кажется таким механическим,
И твои глаза кажутся такими механическими.
Все работает как надо.