Group 1 Crew - Singin Hallelujah - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Group 1 Crew - Singin Hallelujah




Singin Hallelujah
Поем Аллилуйя
This is for the broken
Это для сломленных,
This is for the ones hurting
Это для страдающих.
Close your eyes and just imagine for a moment
Закрой глаза и представь на мгновение,
Never being lonely, never being down again
Что больше никогда не будешь одинока, никогда не будешь грустить,
Feeling like the world's been
Будто мир
Lifted off your shoulders.
Свалился с твоих плеч.
There's a place where the old will be new
Есть место, где старое станет новым,
And the troubles of this life will be through
И все беды этой жизни пройдут.
I'm tellin' you, I'm tellin' you...
Говорю тебе, говорю тебе...
We'll be there soon
Мы скоро там будем.
One day we're are gonna fly
Однажды мы взлетим,
Free from the weight of this life
Освободившись от бремени этой жизни,
Heaven's mercy flowing through us
Милость небес протечет сквозь нас.
We'll all be lifting our hands,
Мы все поднимем руки,
With every reason to dance
У нас будет повод танцевать,
And we'll be singin' "Hallelujah!"
И мы будем петь "Аллилуйя!",
We'll be singin' "Hallelujah!"
Мы будем петь "Аллилуйя!".
Can you imagine
Можешь ли ты представить,
Never seeing war again?
Что больше никогда не увидишь войны?
Peace and joy and life
Мир, радость и жизнь
In every single heart
В каждом сердце.
Say goodbye to sickness
Попрощаемся с болезнями,
Farewell to all our sin
Простимся со всеми нашими грехами.
We're giving praise to the One
Мы воздаем хвалу Тому,
Who loved us from the start
Кто любил нас с самого начала.
Everything that was old will be new
Все старое станет новым,
And the troubles of this life will be through
И все беды этой жизни пройдут.
I'm tellin' you, I'm tellin' you...
Говорю тебе, говорю тебе...
That one day
Что однажды...
One day we're are gonna fly
Однажды мы взлетим,
Free from the weight of this life
Освободившись от бремени этой жизни,
Heaven's mercy flowing through us
Милость небес протечет сквозь нас.
We'll all be lifting our hands,
Мы все поднимем руки,
With every reason to dance
У нас будет повод танцевать,
And we'll be singin' "Hallelujah!"
И мы будем петь "Аллилуйя!",
We'll be singin' "Hallelujah!"
Мы будем петь "Аллилуйя!".
(Hallelujah, Hallelujah,
(Аллилуйя, Аллилуйя,
Hallelujah, Forever we will sing)
Аллилуйя, вечно будем петь)
We wrote this for the broken
Мы написали это для сломленных
And the spiritual thirsty
И жаждущих духовного,
And everyone who needs to know that they worthy
И для всех, кому нужно знать, что они достойны.
Sing songs to our Daddy, give Him glory and praise
Поем песни нашему Отцу, воздаем Ему славу и хвалу
And sing forever cause we know our God
И будем петь вечно, потому что знаем, что наш Бог
Has conquered the grave!
Победил смерть!
Everything is made new
Все становится новым,
Troubles fade away
Беды исчезают,
Joy is gonna break through
Радость прорвется.
Let me hear ya say
Дай мне услышать, как ты скажешь...
(One day)
(Однажды)
One day we're are gonna fly
Однажды мы взлетим,
Free from the weight of this life
Освободившись от бремени этой жизни,
Heaven's mercy flowing through us
Милость небес протечет сквозь нас.
We'll all be lifting our hands,
Мы все поднимем руки,
With every reason to dance
У нас будет повод танцевать,
And we'll be singin' "Hallelujah!"
И мы будем петь "Аллилуйя!",
We'll be singin' "Hallelujah!"
Мы будем петь "Аллилуйя!".
We'll be singin' "Hallelujah!"
Мы будем петь "Аллилуйя!".





Writer(s): Chris Stevens, Jose Manwell Reyes, Blanca Reyes Callahan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.