Paroles et traduction Group Home feat. Agallah & Blackadon - Run for Your Life

Run for Your Life

Intro: {sample from movie}
Most persons never have a chance to get into a recording studio
Never get to see or hear a record being made
And only experience the finished product
Until now, you had no way of learning
Of the anormous complexity of the recording process
And this limits appreciation of music
We can't hope to explain all the complexity
But we hope to give you some insight
For the musical forces at work
And have a good time in the process
Chorus 2X: Lil Dap
Run for you life, if your life you live
Live behind the gun, and this is what you get
Two slugs to the head, and you're dead and gone
Listen to the word, that's how word is bond
{Agallah}
Word is on the corner of Gas & the Plate
The don who got laced up by mistake
Time flies yo we chillin at his wake
Sittin up, suing down and shit feel type fake
Nice '88 black is held down with the white face
The way shit was going, couldn't wrote out his will
Hear them be sneaking upon niggas, 'cause he love to kill
Met war, slouching cars, to send you bon voyage
One fourth of tears pullin out from the eyes of your mom
The rise of your life is on, negative or positive
You trying to live right or wrong, something just got to give
Even if you got a BM, it's the walk of dead, everytime you seen him
Prisoners walk, always try to go for freedom
Year two thou, back space, niggas delete them
Praying god, everytime we eatin
Chorus 2X
{Lil Dap}
My dreams to walk the streets open hearted with my peeps
Sweet game upon knowledge, sometime we feel like scholars
More power to devour all these fake MC's
Uncle Tom brought the playa hating jellin on me
So we jellin to our music, 'cause that's all we know
Break it down to the ghetto, with that ill ass flow
Walkin days or nights, business sights and fights
Bodies and souls are gettin picken all night
Indeed yo, in the streets this is what you see
Try to speak the forth, but no one understands me
Moms please listen to me, turning dust into black
Running straight for my life, and there's no turning back
Chorus 2X
{Blackadon}
Yo were I'm from ENY, where there at? Brooklyn
Got heads turning, from Cali to Fort Ten
I've been in the mix since before '86, and while you sucking dick
I'm strickly gettin biz
You know who it is, when you from Brooklyn
Every fuckin borough scared of them crook kids
And don't wonder why, just please come thru
With your 10 karat ice, and see what we do
It ain't nuthin new, just the same old thing
Will snatch your chain, invect your brain
That was my frame of mind, when I think way back
The only thing to say was, my name was K Slack
To overgate my sins, so I can be born again
Still livin the Brooklyn rasta farayan
You listen to my words, and you will be born
A life filled, a child worn
Chorus 2X

Беги за свою жизнь

Вступление: {семпл из фильма}
Большинству людей никогда не выпадает шанс попасть в студию звукозаписи,
никогда не увидеть и не услышать, как создается запись,
а лишь познакомиться с готовым продуктом.
До сих пор у тебя не было возможности узнать
о невероятной сложности процесса записи,
и это ограничивает понимание музыки.
Мы не можем надеяться объяснить всю эту сложность,
но мы надеемся дать тебе некоторое представление
о музыкальных силах, которые здесь действуют,
и хорошо провести время в процессе.
Припев 2X: Lil Dap
Беги за свою жизнь, если ты живешь этой жизнью.
Живешь с пушкой в руках – вот что получаешь.
Две пули в голову – и ты мертв и забыт.
Слушай слово, ведь слово – закон.
{Agallah}
Слово на углу Газ и Плейт,
Дон, которого подставили по ошибке.
Время летит, мы на его поминках,
Сидим, пьем, и все кажется каким-то ненастоящим.
Шикарный черный 88-го года прижат белым лицом.
Так, как все шло, он не успел написать завещание.
Слышишь, как они подкрадываются к ниггерам, потому что он любит убивать.
Встретил войну, разбитые тачки, чтобы отправить тебя в последний путь.
Четверть слез льется из глаз твоей мамы.
Подъем твоей жизни начался, негативный или позитивный.
Ты пытаешься жить правильно или неправильно, что-то должно измениться.
Даже если у тебя есть BM, это путь мертвеца, каждый раз, когда ты его видишь.
Походка заключенного, всегда стремится к свободе.
Две тысячи какой-то год, бэкспейс, ниггеры удаляют их.
Молимся Богу каждый раз, когда едим.
Припев 2X
{Lil Dap}
Моя мечта – ходить по улицам с открытым сердцем вместе со своими.
Сладкая игра на знании, иногда мы чувствуем себя учеными.
Больше сил, чтобы сожрать всех этих фальшивых МС.
Дядя Том привел хейтера-плейбоя, который косится на меня.
Так что мы кайфуем от своей музыки, потому что это все, что мы знаем.
Разносим это по гетто с этим больным флоу.
Ходим днем или ночью, деловые виды и драки.
Тела и души собирают всю ночь.
Да, на улицах это то, что ты видишь.
Пытаюсь говорить правду, но никто меня не понимает.
Мама, пожалуйста, послушай меня, превращаю пыль в черноту.
Бегу прямо за свою жизнь, и пути назад нет.
Припев 2X
{Blackadon}
Йо, откуда я, ENY, где это? Бруклин.
Головы поворачиваются от Кали до Форт Тен.
Я в деле с 86-го, и пока ты сосёшь х*й,
я строго занимаюсь бизнесом.
Ты знаешь, кто это, когда ты из Бруклина.
Каждый гребаный район боится этих крутых парней.
И не удивляйся почему, просто, пожалуйста, пройдись
со своим 10-каратным льдом и посмотри, что мы сделаем.
Ничего нового, все то же самое.
Сорвем твою цепь, заразим твой мозг.
Это был мой образ мышления, когда я вспоминаю прошлое.
Единственное, что можно было сказать, это то, что меня звали K Slack.
Чтобы искупить свои грехи, чтобы я мог родиться заново.
Все еще живущий бруклинский растафарианин.
Ты слушаешь мои слова, и ты родишься.
Жизнь полна, ребенок изношен.
Припев 2X