Hello - Acoustic - Grouplove traduction en allemand

Hello - Acoustic

So you're out, on your own
And nobody's talkin to you
On the phone
Yea, nobody's talkin to you
So you go, yeah just to get into view
So what are you gonna
Yeah you're constantly numb
Cause nobody sees you through
So you run, and it's not enough for you
Carry on
There's only one life to lose
So what are you gonna
Hey! Hello, I need to see a smile
Help I'm alone!
Can I buy some time
And nobody's talkin
When will you ever find yourself
Inside you feel like someone else
When will you ever find yourself
Yeah, only in the morning when I have my cup of coffee
So you're out, on your own
And someone starts talking to you
On the phone, yeah someone is talking to you
And you know, you've finally come into view
So what are you gonna
Hey! Hello, I need to see a smile
Help! I'm alone!
Can I buy some time
And nobody's talkin
When will you ever find yourself
Inside you feel like someone else
When will you ever find yourself
Yeah, only in the morning when I have my cup of coffee
Yeah, what are you gonna
Hey! Hello
Yeah, what are you gonna
Hey! Hello
Yeah, what are you gonna do

Hallo - Akustik

Du bist also draußen, ganz allein
Und niemand spricht mit dir
Am Telefon
Ja, niemand spricht mit dir
Also gehst du, ja, nur um gesehen zu werden
Also, was wirst du
Ja, du bist ständig taub
Weil niemand dich durchschaut
Also rennst du, und es reicht dir nicht
Mach weiter
Es gibt nur ein Leben zu verlieren
Also, was wirst du
Hey! Hallo, ich muss ein Lächeln sehen
Hilfe, ich bin allein!
Kann ich mir etwas Zeit erkaufen
Und niemand spricht
Wann wirst du dich jemals finden
In dir fühlst du dich wie ein anderer
Wann wirst du dich jemals finden
Ja, nur morgens wenn ich meine Tasse Kaffee habe
Du bist also draußen, ganz allein
Und jemand fängt an, mit dir zu reden
Am Telefon, ja, jemand spricht mit dir
Und du weißt, du bist endlich im Blickfeld
Also, was wirst du
Hey! Hallo, ich muss ein Lächeln sehen
Hilfe! Ich bin allein!
Kann ich mir etwas Zeit erkaufen
Und niemand spricht
Wann wirst du dich jemals finden
In dir fühlst du dich wie ein anderer
Wann wirst du dich jemals finden
Ja, nur morgens wenn ich meine Tasse Kaffee habe
Ja, was wirst du
Hey! Hallo
Ja, was wirst du
Hey! Hallo
Ja, was wirst du tun