Paroles et traduction Grover Washington, Jr. - Sacred Kind of Love

Sacred Kind of Love

Some people live their lives
In such a lofty flight
Wishing the distant stars daydreaming
What a lovely world
You make it paradise
I'm a lucky girl
Everything feels so nice

Don't you know that we share a blessed love, ooh ooh
Don't you know that we have it all
Don't you know that we share compassion love, ooh ooh
Don't you know that we share a sacred kind of love

Being here with you
I bask inside your glow
Somehow I wish the whole wide world could know
What a gift you are
Angel from up above
So good so far
Thank you for honest love

Don't you know that we share a blessed love, ooh ooh
Don't you know that we have it all
Don't you know that we share compassion love
Don't you know that we share a sacred kind of love

Don't you know that we share a blessed love, ooh ooh
Don't you know that we have it all
Don't you know that we share compassion love, ooh ooh
Don't you know that we have it all
Don't you know that we share a blessed love, ooh ooh
Don't you know that we have it all
Ooh

Ooh
Don't you know that we share a blessed love
And you know we have it all
Ooh
We share, we share, share compassion love (love)
We share, we share it all

Священная любовь

Некоторые люди живут так высоко,
Что достают до звезд,
Грезя наяву о далеких мирах.
Ты делаешь этот мир прекрасным,
Превращаешь его в рай.
Мне так повезло,
Все так чудесно.

Разве ты не знаешь, что наша любовь благословенна, о-о-о
Разве ты не знаешь, что у нас есть всё?
Разве ты не знаешь, что наша любовь — это сострадание, о-о-о
Разве ты не знаешь, что наша любовь священна?

Находясь рядом с тобой,
Я купаюсь в твоем сиянии.
Как бы мне хотелось, чтобы весь мир знал,
Какой ты дар,
Ангел с небес.
Так хорошо, пока всё хорошо.
Спасибо тебе за искреннюю любовь.

Разве ты не знаешь, что наша любовь благословенна, о-о-о
Разве ты не знаешь, что у нас есть всё?
Разве ты не знаешь, что наша любовь — это сострадание?
Разве ты не знаешь, что наша любовь священна?

Разве ты не знаешь, что наша любовь благословенна, о-о-о
Разве ты не знаешь, что у нас есть всё?
Разве ты не знаешь, что наша любовь — это сострадание, о-о-о
Разве ты не знаешь, что у нас есть всё?
Разве ты не знаешь, что наша любовь благословенна, о-о-о
Разве ты не знаешь, что у нас есть всё?
О-о-о

О-о-о
Разве ты не знаешь, что наша любовь благословенна?
И ты знаешь, что у нас есть всё.
О-о-о
Мы делимся, мы делимся, делимся любовью-состраданием (любовью)
Мы делимся всем.