Paroles et traduction Groves - Watch Me

Watch Me

Let's take a moment
'Cause it's not over
To chase the golden
Until it turns grey
And when our day comes
I hope we both say
We had a good run

Coming out alive
Is all we've ever asked
This is who we are
You'll find that I
Will go it alone
I swear

I can love the way you always wanted
This feeling that reminds us why we started
Promise me you'll never leave and I won't
Goodbye to everything there was before us

And what comes after
When it's all over
This feeling returns
When I know you're there
I'll take this moment
And think of another way
We had a good run

Fuck it all along
Come back from where you've gone
This is who we are
You'll find that I
Can give you what you're looking for
I swear

I can love the way you always wanted
This feeling that reminds us why we started
Promise me you'll never leave and I won't
Goodbye to everything there was before us

It's been a long long time
With my stomach in my throat
They say it can't be done
We'll never learn
In the wake of something new
They say just know your heart
Will lead you to the truth
'Cause it's right in front of you

I can love the way you always wanted
This feeling that reminds us why we started
Promise me you'll never leave and I won't
Goodbye to everything there was before us

Смотри на меня

Давайте возьмем паузу,
Ведь это еще не конец,
Чтобы гнаться за золотым,
Пока оно не посереет.
И когда наш день настанет,
Я надеюсь, мы оба скажем,
Что это был хороший забег.

Выйти живыми
— это все, о чем мы просили.
Вот кто мы такие.
Ты увидишь, что я
Справлюсь один.
Клянусь.

Я могу любить тебя так, как ты всегда хотела.
Это чувство напоминает нам, почему мы начали.
Пообещай мне, что ты никогда не уйдешь, и я тоже не уйду.
Прощай всему, что было до нас.

И что будет потом,
Когда все закончится,
Это чувство вернется,
Когда я буду знать, что ты рядом.
Я возьму эту паузу
И подумаю о другом пути.
У нас был хороший забег.

К черту все это.
Вернись туда, откуда ты ушла.
Вот кто мы такие.
Ты увидишь, что я
Могу дать тебе то, что ты ищешь.
Клянусь.

Я могу любить тебя так, как ты всегда хотела.
Это чувство напоминает нам, почему мы начали.
Пообещай мне, что ты никогда не уйдешь, и я тоже не уйду.
Прощай всему, что было до нас.

Это было так долго,
С комом в горле.
Говорят, что это невозможно.
Мы никогда не научимся.
На пороге чего-то нового
Говорят, просто знай, что твое сердце
Приведет тебя к истине,
Потому что она прямо перед тобой.

Я могу любить тебя так, как ты всегда хотела.
Это чувство напоминает нам, почему мы начали.
Пообещай мне, что ты никогда не уйдешь, и я тоже не уйду.
Прощай всему, что было до нас.