Paroles et traduction Grup Ekin - Hızır Paşa
Grup
Ekin
Grup
Ekin
Hızır
Paşa
Khadir
Pasha
Hızır
paşa
bizi
berdar
etmeden
Khadir
Pasha,
set
us
free
before
we
die
Açılın
kapılar
şaha
gidelim
Open
the
gates,
let's
go
to
our
king
Siyaset
günleri
gelip
yetmeden
Before
politics
gets
worse,
oh
darling
Açılın
kapılar
şaha
gidelim
Open
the
gates,
let's
go
to
our
king
Yıkılın
zindanlar
dosta
gidelim
Break
open
the
dungeons,
let's
go
to
our
friend
Açılın
kapılar
şaha
gidelim
Open
the
gates,
let's
go
to
our
king
Yıkılın
zindanlar
dosta
gidelim
Break
open
the
dungeons,
let's
go
to
our
friend
Kalenin
kapısı
taştan
demirden
The
fortress'
gates
are
hard
as
stone
and
iron
Yanlarım
sürüdü
yatan
yağmurdan
My
sides
are
bruised
from
lying
in
the
rain
Bir
kimsem
yoktur
ki
dostu
çağıran
I
have
no
one
to
call
my
friend
Açılın
kapılar
şaha
gidelim
Open
the
gates,
let's
go
to
our
king
Yıkılın
zindanlar
dosta
gidelim
Break
open
the
dungeons,
let's
go
to
our
friend
Açılın
kapılar
şaha
gidelim
Open
the
gates,
let's
go
to
our
king
Yıkılın
zindanlar
dosta
gidelim
Break
open
the
dungeons,
let's
go
to
our
friend
Pir
sultan
eydür
"mürvetli
şahım"
Pir
Sultan
says,
"My
respected
king"
Yaram
baş
verdi,
sızlar
ciğergahım
My
wound
has
burst
open,
my
heart
aches
Arpa
direk
olmuştur
ahım
Barley
stalks
have
become
my
burden
Açılın
kapılar
şaha
gidelim
Open
the
gates,
let's
go
to
our
king
Yıkılın
zindanlar
dosta
gidelim
Break
open
the
dungeons,
let's
go
to
our
friend
Açılın
kapılar
şaha
gidelim
Open
the
gates,
let's
go
to
our
king
Yıkılın
zindanlar
dosta
gidelim
Break
open
the
dungeons,
let's
go
to
our
friend
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.