Paroles et traduction Grup Yorum - Bu Ülkeyi Yangin Sarar

Bu Ülkeyi Yangin Sarar

Ateş düştüğü yeri yakar
Yanıyor yanıyor yüreğim
Kurşun girdiği yeri deler
Kanıyor kanıyor yüreğim
Bu ülkeyi yangın sarar
Seller sürükler şimdi
Bu ülkeyi yangınlar sarar

Yangın büyür yanar orman
Alevler yakar yakanı
Kan birikir taşar bir an
Sel olur boğar celladını

Bu ateşi yakanlar
Sanıyor sönecek
Anaların yüreğinde
öfkeyi görecek
Bu ah kıyamete kalmaz
Gelir o günler gelir
Bu ülkeyi yangınlar sarar

Эта страна охвачена огнем

Огонь жжет там, куда падает,
Горит, горит мое сердце,
Пуля пронзает там, куда попадает,
Кровоточит, кровоточит мое сердце.
Эту страну охватил пожар,
Потоки сносят все сейчас.
Эту страну охватывает пламя.

Пламя разрастается, горит лес,
Огонь сжигает того, кто поджигает,
Кровь собирается, выходит из берегов в один миг,
Становится потоком, топит палача.

Те, кто разжег этот огонь,
Думают, что он погаснет,
В сердцах матерей
Увидят гнев.
Этот стон не останется без ответа,
Наступят те дни, наступят.
Эту страну охватит пламя.