Paroles et traduction Grup Yorum - Enternasyonel

Enternasyonel

Uyan artık uykudan uyan
Uyan esirler dünyası
Zulme karşı hıncımız volkan
Kavgamız ölüm dirim kavgası
Mazi ta kökünden silinsin
Biz başka dünya isteriz
Bizi hiçe sayanlar bilsin
Bundan sonra her şey biziz
Bu kavga en sonuncu kavgamızdır artık
Enternasyonalle kurtulur insanlık
Bu kavga en sonuncu kavgamızdır artık
Enternasyonalle kurtulur insanlık
Hem fabrikalar, hem de toprak
Her şey emekçinin malı
Asalaklara tanımayız hak
Her şey emeğin olmalı
Cellatların döktükleri kan
Bir gün onları boğacak
Bu kan denizinin ufkundan
Kızıl bir güneş doğacak
Bu kavga en sonuncu kavgamızdır artık
Enternasyonalle kurtulur insanlık
Bu kavga en sonuncu kavgamızdır artık
Enternasyonalle kurtulur insanlık

Интернационал

Проснись, милая, от сна проснись,
Проснись, мир рабов, восстань!
Наш гнев к угнетению – вулкан,
Наша борьба – борьба на смерть!
Прошлое до основания сотрем,
Нам нужен другой мир, пойми,
Пусть те, кто нас ни во что не ставят, знают,
Что отныне всё принадлежит нам.
Эта борьба – последняя наша борьба,
Интернационалом спасётся человечество.
Эта борьба – последняя наша борьба,
Интернационалом спасётся человечество.
И фабрики, и земля,
Всё – собственность трудящихся,
Паразитам не признаем прав,
Всё должно принадлежать труду.
Кровь, пролитая палачами,
Однажды их же и погубит.
Из-за горизонта этого моря крови
Взойдёт красное солнце, верь мне.
Эта борьба – последняя наша борьба,
Интернационалом спасётся человечество.
Эта борьба – последняя наша борьба,
Интернационалом спасётся человечество.