Paroles et traduction Grup Yorum - Ey Şahin Bakışlım

Ey Şahin Bakışlım

Ey şahin bakışlım bülbül avazlım
Bir eli kadehli bir eli sazlım
Işte ben gidiyom kal ahu gözlüm
Kal ahu gözlüm
Ne sen beni unut ne de ben seni
Hudey hudey hudey, dem dem dem dem
Hudey hudey hudey, dem dem dem dem
Yolda harami çok engel arada
Engel arada
Unutma sevdiğim demde sırada
Kendi gider ama gönlü burada
Ne sen beni unut ne de ben seni
Ne de ben seni
Hudey hudey hudey, dem dem dem dem
Hudey hudey hudey, dem dem dem dem
Kul hüseynim der ki gül benzim soluk
Gül benzim soluk
Serimize yazılmıştır ayrılık
Vallahi sevdiğim gönüller birlik
Ne sen beni unut ne de ben seni
Ne de ben seni
Hudey hudey hudey, dem dem dem dem
Hudey hudey hudey, dem dem dem dem

О, my beloved with the eyes of a falcon and the voice of a nightingale

О, my beloved with the eyes of a falcon and the voice of a nightingale,
One hand holding a goblet, the other a saz,
I must go now, my doe-eyed love,
My doe-eyed love,
Neither you nor I shall forget each other,
Hudey hudey hudey, dem dem dem dem,
Hudey hudey hudey, dem dem dem dem,
There are many obstacles on the path,
Obstacles on the path,
But remember, my love, our souls are intertwined,
Even though we are physically apart,
Neither you nor I shall forget each other,
Nor I shall forget you
Hudey hudey hudey, dem dem dem dem,
Hudey hudey hudey, dem dem dem dem,
Kul Huseyn says, my rose-cheeked love is pale,
My rose-cheeked love is pale,
Separation is written in our destiny,
But our hearts remain united,
Neither you nor I shall forget each other,
Nor I shall forget you.
Hudey hudey hudey, dem dem dem dem,
Hudey hudey hudey, dem dem dem dem.