Paroles et traduction Grup Yorum - Harne Pes (Ileri)

Harne Pes (Ileri)

Bırayên delal hun werın kurdıno
Bıhışta welat em herın merdıno
Eger hun nayên vane keç em meşin
Bese koletî serfıraz her bijîn

Herne peş herne peş dewr û dem ya meye
Welat çav lı rê bendewarê meye

Keçên nûgihan em dıxwazın xebat
Me canê cıwan dani rêka welat
Dılê mejpola gurçık bûne hesın
Bo ala rengîn hun werın em besın

Rise Up (Forward)

The treacherous brothers have shed blood
Every man in the country is a warrior
If blood is not shed, we will not go
Enough being enslaved, live with pride

Rise up, it's time
The country is watching, we are its defenders

We, the youth, seek work
We sacrifice our young lives for the country
Our hearts are heavy with pain
We are willing to shed blood for the colored flag