Paroles et traduction Grup Yorum - Kayıpların Ardından

Kayıpların Ardından

Adını verdim durgun göllere
Düşmeyesin diye oğul, uzak yollara

Sesini verdim akarsulara
Dalmayasın diye oğul, kan uykulara

Kuzgunlar dolanınca turna peşine
Çoban türküleri oğul, akar düşüne

Silinip de gitmiyor yürek acısı
Kaybolan canların oğul, bu kaçıncısı

Sevdanı verdim dağlar başına
Üfleyesin diye oğul, aşk ateşine

After the Lost

I gave my name to the still lake
So you'll not fall, my son, to a distant fate

I gave my voice to the flowing streams
That you'll not drown, my son, in crimson dreams

When ravens circle a crane's flight
A shepherd's song, my son, can ease your plight

The pain of loss never truly fades
The count of lives lost, my son, it never wades

I gave my love to the mountain's crest
That you'll fan, my son, the flames of zest