Paroles et traduction Grup Yorum - Onurumsun

Onurumsun

Dört duvar dört dönerim
Kaç gecedir yoksun oğul
Bıçak bilenir etimde
Başında toprak beton mu oğul
Dört duvar dört dönerim
Kaç gecedir yoksun oğul
Bıçak bilenir etimde
Başında toprak beton mu oğul
Bin yıl yatarım sevdana
Onurumsun susmam oğul
Yüreğim kopmuş geliyor
Devrime kadar düşmem oğul
Bin yıl yatarım sevdana
Onurumsun susmam oğul
Yüreğim kopmuş geliyor
Düşmem oğul
Yere göğe koymazdım seni
Çaldılar dalından oğul
Ecelin öne alınmış
Olanca canım sana aksın oğul
Yere göğe koymazdım seni
Çaldılar dalından oğul
Ecelin öne alınmış
Olanca canım sana aksın oğul
Bin yıl yatarım sevdana
Onurumsun susmam oğul
Yüreğim kopmuş geliyor
Devrime kadar düşmem oğul
Bin yıl yatarım sevdana
Onurumsun susmam oğul
Yüreğim kopmuş geliyor
Düşmem oğul
Düşmem oğul
Düşmem oğul

Моя гордость

В четырёх стенах кружусь,
Сколько ночей тебя нет, сын мой.
Нож точится в моей плоти,
У тебя над головой земля или бетон, сын мой?
В четырёх стенах кружусь,
Сколько ночей тебя нет, сын мой.
Нож точится в моей плоти,
У тебя над головой земля или бетон, сын мой?
Тысячу лет пролежу ради твоей любви,
Ты моя гордость, я не смолчу, сын мой.
Моё сердце, кажется, разорвано,
До самой революции не паду, сын мой.
Тысячу лет пролежу ради твоей любви,
Ты моя гордость, я не смолчу, сын мой.
Моё сердце, кажется, разорвано,
Не паду, сын мой.
Я тебя берегла как зеницу ока,
Сорвали тебя с ветки, сын мой.
Твоя смерть приближена,
Вся моя душа к тебе течёт, сын мой.
Я тебя берегла как зеницу ока,
Сорвали тебя с ветки, сын мой.
Твоя смерть приближена,
Вся моя душа к тебе течёт, сын мой.
Тысячу лет пролежу ради твоей любви,
Ты моя гордость, я не смолчу, сын мой.
Моё сердце, кажется, разорвано,
До самой революции не паду, сын мой.
Тысячу лет пролежу ради твоей любви,
Ты моя гордость, я не смолчу, сын мой.
Моё сердце, кажется, разорвано,
Не паду, сын мой.
Не паду, сын мой.
Не паду, сын мой.