Paroles et traduction Grup Yorum - Sen Varsın Ya

Hangi acının sesi, hangi vicdanın öfkesiyiz
Bilinir kimi kimsesi olmayanların gür sesiyiz
Hangi acının sesi, hangi vicdanın öfkesiyiz
Bilinir kimi kimsesi olmayanların gür sesiyiz
Sen varsın ya haydi deyip, deli bahar, esen rüzgar olmak
Dalga dalga duvarları yıkmak da var
Sen varsın ya damla damla çoğalan ırmaklar gibi
Artık şu lanetli sınırları sökmek de var
Bu telaşlı yaprak gibi sürüklenen
Ömürlere tutunacak dal gibisin
Yorgun düşmüş, akıp giden şu sevgisiz
Öykülerde umut olan yalnız sensin
Dağıt gerçeklerle perde perde yalanları
Dağla şiirlerle irin tutmuş yaraları
Dağıt gerçeklerle perde perde yalanları
Dağla şiirlerle irin tutmuş yaraları
Sen varsın ya cephe cephe, adım adım, sokak sokak
Senle özgürlüğe yalın ayak koşmak da var
Nerde sağır yürek varsa, görmez göz, suskun dil varsa
Senle bu korkuyu, yılgınlığı aşmak da var
Gün yerini, aşk vaktini, kavga bizi beklemekte yürünmeli özgürlüğe
Şu köhnemiş, kuşatılmış, imkansız denilen dünyada her şey mümkün
Çünkü sen varsın ya

Какой звук боли, какой гнев совести мы
Мы-пышный голос тех, у кого нет известных
Какой звук боли, какой гнев совести мы
Мы-пышный голос тех, у кого нет известных
Ты существуешь, чтобы сказать "Давай", быть сумасшедшей весной, дующим ветром
Есть также Волна за волной, чтобы сломать стены
Ты существуешь, как реки, которые размножаются по каплям
Теперь есть демонтаж этих проклятых границ
Дрейфующий, как этот суетливый лист
Ты как ветка, которая цепляется за жизни
Устал, течет без любви
Ты единственный, у кого есть надежда в историях
Раздайте правду и ложь занавеса
Гнойные раны с горами стихи
Раздайте правду и ложь занавеса
Гнойные раны с горами стихи
У вас есть фасад фасад, шаг за шагом, улица улица
Есть также босиком бежать на свободу с вами
Где глухое сердце, не видит глаз, если дар речи язык
Есть также преодоление этого страха, страха с вами
Место дня, время любви, борьба должны идти в ожидании нас к свободе
В этом старом, осажденном, невозможном мире все возможно
Потому что есть ты.