Paroles et traduction Grup Yorum - Sen Özgürlüksün

Sen Özgürlüksün

Bir kar düşünce soğuk toprak süzüldü
Beyaz güzeldi beyaz güzeldi
Toprak toprak yaşam güzeldi
Kavuşunca toprak düşen yaprağa
Tenim büzüldü kanım duruldu
Kar bembeyaz soğuk yine de güzeldi
Umutsuz değildim sevinçsiz değildim
Sevgisiz değildim sensiz değildim
Sen ki sevgilere yaşam olan güneş
Yaşam olan su ve hava umut dirençsin
Sen bir haykırışsın suskunsa diller
Gözlerde yeşil düşlerde beyaz
Sen özgürlüksün sevdiğim
Sen özgürlüksün sevdiğim
Sen özgürlüksün sevdiğim
Sen özgürlüksün sevdiğim

Thou Art Freedom

When a snow falls, the cold soil filters through
The white was beautiful, the white was beautiful
The soil, the soil, life was beautiful
When the soil meets the falling leaf
My skin shrank, my blood stopped
The snow was white as snow, but it was still beautiful
I was not hopeless, I was not joyless
I was not loveless, I was not without thee
Thou who art the living sun to lovers
The living water and air, hope, resistance
Thou art a cry when tongues are silent
In eyes green, in dreams white
Thou art freedom, my love
Thou art freedom, my love
Thou art freedom, my love
Thou art freedom, my love