Paroles et traduction Grup Yorum - Vatan Buca Olmustu

Vatan Buca Olmustu

Eylül zamanı çatlamış tohum,
Yangını dalından taşmış kızıl güllerin.
Seslerini bırakıp barikatlara
Çığlık olup saplandılar suskunluğa.
Üç yürekle doğrulduk özgürlüklere,
Yıldız yıldız umudu yazdık göklere.
Duvar boylarına sıralanmışlar,
Türkünün sıcağına toplanmış ısınırlar.
Göz kapaklarına dek sokulan ölüm
Teslim alamadı sevdalarını.

Родина стала тюрьмой

В сентябре треснули семена,
Пламя с ветки перекинулось на алые розы.
Оставив свои голоса на баррикадах,
Криком вонзились они в тишину.
С тремя сердцами восстали мы к свободе,
Звездой за звездой надежду писали на небесах.
Вдоль стен выстроились они,
В тепле песни собрались, греются.
Смерть, подступающая к самым векам,
Не смогла отнять их любовь.