Paroles et traduction Grup Yorum - Vur Ulan

Vur Ulan

Vur ulan köpek dölü
Vurduğun herbir ölü
Canlanır çiçek açar
Her çiçekte bin tohum
Her tohumda vurduğun
Bin yiğit doğar yaşar
İşte bak en öndeyiz
Halkız biz tükenmeyiz
Tarihler yazar bizi
Biz tarih yazanlarız
Top, tüfek, ateş, ölüm vız gelir bize
Gömüyoruz şehitleri kalplerimize
İstemez vaadetmeyin cenneti bize
Dünya cennet olacak ellerimizle, alın terimizle
Top, tüfek, ateş, ölüm vız gelir bize
Gömüyoruz şehitleri kalplerimize
İstemez vaadetmeyin cenneti bize
Dünya cennet olacak ellerimizle, alın terimizle
Bir değil, beş on değil, bin değil, milyon değil
Beş buçuk milyarız biz
Kovmak ile gitmeyiz, kırmak ile bitmeyiz
Her diyarda varız biz
Biz bir gün çalışmasak
Çarklar durur, sular kurur
Toprak küser biz ekmesek
Çağlar döner, hayat durur
Top, tüfek, ateş, ölüm vız gelir bize
Gömüyoruz şehitleri kalplerimize
İstemez vaadetmeyin cenneti bize
Dünya cennet olacak ellerimizle, alın terimizle
Top, tüfek, ateş, ölüm vız gelir bize
Gömüyoruz şehitleri kalplerimize
İstemez vaadetmeyin cenneti bize
Dünya cennet olacak ellerimizle, alın terimizle

Hit Me, Scum

Hit me, you dog's spawn
With every death you inflict
Life blooms and blossoms
In each flower, a thousand seeds
With each seed you crush
A thousand warriors are born and thrive
Look, here we are in the vanguard
We are the people, we are inexhaustible
History will write of us
We are the makers of history
Bullets, guns, fire, death hold no fear for us
We bury our martyrs in our hearts
We reject your promises of paradise
We will create heaven on earth with our own hands, with our own sweat
Bullets, guns, fire, death hold no fear for us
We bury our martyrs in our hearts
We reject your promises of paradise
We will create heaven on earth with our own hands, with our own sweat
Not one, not five, not ten, not a thousand, not a million
We are five and a half billion strong
You cannot drive us away, you cannot destroy us
We are present in every land
If we cease to work for a single day
The wheels will grind to a halt, the waters will dry up
The earth will curse us if we cease to sow
Ages will pass, and life will cease
Bullets, guns, fire, death hold no fear for us
We bury our martyrs in our hearts
We reject your promises of paradise
We will create heaven on earth with our own hands, with our own sweat
Bullets, guns, fire, death hold no fear for us
We bury our martyrs in our hearts
We reject your promises of paradise
We will create heaven on earth with our own hands, with our own sweat