Paroles et traduction Grup Yorum - Yürüyüs
Ümmetin
şarkıları!..."
serisi
Songs
of
the
nation!..."
series
"Dünyada
müzikten
başka
şeyler
de
var!..."
"There
are
other
things
in
the
world
than
music!..."
Ne
İsrail
ne
Rusya
ne
Amerika
Neither
Israel,
nor
Russia,
nor
America
Zincir
vuramaz
umutlarına
Can
chain
your
hopes
Kır
zulmün
çarkını
dur
karşısında
Break
the
wheel
of
oppression,
stand
against
it
Vur
tağutlara,
firavunlara
Strike
the
oppressors,
the
pharaohs
Vur
vur
vur
vur
siyonizme
vur!
Strike,
strike,
strike,
strike
Zionism!
Vur
vur
vur
vur
emperyalizme
vur!
Strike,
strike,
strike,
strike
imperialism!
Vur
vur
vur
vur
vur
diktatörlere
vur!
Strike,
strike,
strike,
strike
the
dictators!
Vur
zalimlere
vur!
Strike
the
oppressors!
Aşıldı
artık
korku
duvarları
The
walls
of
fear
are
now
breached
Yıkıldı
zulmün
küflü
zindanları,
The
moldy
dungeons
of
oppression
are
destroyed,
Kır
kalbindeki
prangaları
Break
the
shackles
in
your
heart
Allah
adıyla
büyüt
kıyamları
In
the
name
of
Allah,
raise
uprisings
Meydanlar
açar
bahar
çiçeği
Squares
bloom
with
spring
flowers
Yükselir
arşa
özgürlük
güneşi
The
sun
of
freedom
rises
to
the
heavens
Sen
de
harlanır
isyan
ateşi
You
too
light
the
fire
of
rebellion
Devrim
şafağı
tat
cesareti
Taste
the
courage
of
the
dawn
of
revolution
Söz:
Grup
Yürüyüş
Lyrics:
Grup
Yürüyüş
Müzik:
Kofia
Music:
Kofia
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.