Paroles et traduction Grup Çığ - Başındaki Yazma

Başındaki Yazma

Başındaki yazmayı da
Sarıya mı boyadın?
Başındaki yazmayı da
Sarıya mı boyadın?

Neden sarardın, soldun da?
Sevdaya mı uğradın?
Neden sarardın, soldun da?
Sevdaya mı uğradın?

Tokat'tan mı geliyo'n da?
Kız, sen Almuslu musun?
Tokat'tan mı geliyo'n da?
Kız, sen Almuslu musun?

Ben sana varacağım da
Söyle, namuslu musun?
Ben sana varacağım da
Söyle, namuslu musun?

Yola yolladım seni de
Yollar yormasın seni
Yola yolladım seni de
Yollar yormasın seni

Hızır elinden tutsun da
Bana yollasın seni
Hızır elinden tutsun da
Bana yollasın seni

Your Headscarf

Your headscarf too
Have you dyed it yellow?
Your headscarf too
Have you dyed it yellow?

Why have you become pale and withered?
Have you fallen in love?
Why have you become pale and withered?
Have you fallen in love?

Are you coming from Tokat?
Are you from Almus, girl?
Are you coming from Tokat?
Are you from Almus, girl?

I will marry you
Tell me, are you chaste?
I will marry you
Tell me, are you chaste?

I have set you on the road
May the roads not tire you
I have set you on the road
May the roads not tire you

May Hızır hold your hand
And send you to me
May Hızır hold your hand
And send you to me