Paroles et traduction Grupa 777 - Damire
Kada
prolaze
dani
nijemo
pored
mene
Когда
дни
проходят
безмолвно
мимо
меня
Kad
me
neka
tuga
slama,
želja
za
nama
te
zove
Когда
какая-то
грусть
ломает
меня,
желание
быть
с
тобой
зовет
Damire,
Damire,
ou-ou
Дамир,
Дамир,
оу-оу
Molim
te,
vrati
se
Прошу
тебя,
вернись
U
meni
čudni
nemir
se
budi
Во
мне
странное
беспокойство
просыпается
Za
tvojim
dodirom
u
meni
sve
žudi
По
твоим
прикосновениям
во
мне
всё
жаждет
Damire,
Damire,
ou-ou
Дамир,
Дамир,
оу-оу
Molim
te,
vrati
se
Прошу
тебя,
вернись
Zar
tebi
još
sve
nije
jasno
Разве
тебе
ещё
всё
не
ясно
Uradi
pravu
stvar
dok
ne
bude
kasno
Сделай
правильную
вещь,
пока
не
стало
поздно
(Damire)
(Дамир)
Kad
navuku
se
magle,
moje
oči
su
snene
Когда
спускаются
туманы,
мои
глаза
сонны
Htjela
bih
da
budeš
blizu,
da
se
stvoriš
opet
pokraj
mene
Я
хотела
бы,
чтобы
ты
был
рядом,
чтобы
ты
появился
снова
возле
меня
Damire,
Damire,
ou-ou
Дамир,
Дамир,
оу-оу
Molim
te,
vrati
se
Прошу
тебя,
вернись
U
meni
čudni
nemir
se
budi
Во
мне
странное
беспокойство
просыпается
Za
tvojim
dodirom
u
meni
sve
žudi
По
твоим
прикосновениям
во
мне
всё
жаждет
Damire,
Damire,
ou-ou
Дамир,
Дамир,
оу-оу
Molim
te,
vrati
se
Прошу
тебя,
вернись
Zar
tebi
još
sve
nije
jasno
Разве
тебе
ещё
всё
не
ясно
Uradi
pravu
stvar
dok
ne
bude
kasno
Сделай
правильную
вещь,
пока
не
стало
поздно
(Damire),
o-o-o-o-o
(Дамир),
о-о-о-о-о
Kad
otkucava
ponoć,
a
ja
nemam
mira
Когда
бьет
полночь,
а
у
меня
нет
покоя
Kao
nekad
tražim
u
mraku
da
me
opet
tvoja
ruka
dira
Как
когда-то
ищу
в
темноте,
чтобы
меня
снова
коснулась
твоя
рука
Damire,
Damire,
ou-ou
Дамир,
Дамир,
оу-оу
Molim
te,
vrati
se
Прошу
тебя,
вернись
U
meni
čudni
nemir
se
budi
Во
мне
странное
беспокойство
просыпается
Za
tvojim
dodirom
u
meni
sve
žudi
По
твоим
прикосновениям
во
мне
всё
жаждет
Damire,
Damire,
ou-ou
Дамир,
Дамир,
оу-оу
Molim
te,
vrati
se
Прошу
тебя,
вернись
Zar
tebi
još
sve
nije
jasno
Разве
тебе
ещё
всё
не
ясно
Uradi
pravu
stvar
dok
ne
bude
kasno
Сделай
правильную
вещь,
пока
не
стало
поздно
Damire,
Damire,
ou-ou
Дамир,
Дамир,
оу-оу
Molim
te,
vrati
se
Прошу
тебя,
вернись
Damire,
Damire,
ou-ou
Дамир,
Дамир,
оу-оу
Molim
te,
vrati
se
Прошу
тебя,
вернись
Damire,
Damire,
ou-ou
Дамир,
Дамир,
оу-оу
Molim
te,
vrati
se
Прошу
тебя,
вернись
Damire,
Damire,
ou-ou
Дамир,
Дамир,
оу-оу
Molim
te,
vrati
se
Прошу
тебя,
вернись
Évaluez la traduction
1
Ti Si Moj Hit
2 Noć Tajanstva (Marina)
3 Pronađi Me U Zvijezdama
4 Ljiljane Moj Bijeli
5 Srce Od Papira
6 Ne Idi Gorane
7 Ljubav Je Ruža
8 Suzo Jedina (Zagreb Fest '87)
9 Ružo Moja
10 Ako Me Povedeš Jednom
11 Dolaziš S Proljećem
12 Niz Kalete Glas Se Spušta
13 Zov Mora
14 Spavaj, Samo Spavaj
15 Pismo Moja, Pismo Draga
16 Split
17 Jedna Zvijezda, Jedna Želja
18 Reci Samo Doviđenja
19 Ča Se Praviš Fina
20 Zaboravi
21 Telefon
22 Balada O Mom Srcu
23 Ako Prijatelja Trebaš
24 Dok Si Tu Uz Mene
25 O Tebi Pričam
26 Tata, Volim Ga
27 Srećo Moja
28 A Gdje Si Ti
29 Nismo Mi Krivi
30 A Ja Ti Doći Neću
31 Damire
32 Ne Diraj Lava Dok Spava
33 Pleši Kva, Kva, Kva (Pačji Ples)
34 Kada Ljeto Dođe
35 Bjondina
36 Hej, Curo Mala
37 Tko Te Voli Više Od Mene
38 Stani, Stani
2 Noć Tajanstva (Marina)
3 Pronađi Me U Zvijezdama
4 Ljiljane Moj Bijeli
5 Srce Od Papira
6 Ne Idi Gorane
7 Ljubav Je Ruža
8 Suzo Jedina (Zagreb Fest '87)
9 Ružo Moja
10 Ako Me Povedeš Jednom
11 Dolaziš S Proljećem
12 Niz Kalete Glas Se Spušta
13 Zov Mora
14 Spavaj, Samo Spavaj
15 Pismo Moja, Pismo Draga
16 Split
17 Jedna Zvijezda, Jedna Želja
18 Reci Samo Doviđenja
19 Ča Se Praviš Fina
20 Zaboravi
21 Telefon
22 Balada O Mom Srcu
23 Ako Prijatelja Trebaš
24 Dok Si Tu Uz Mene
25 O Tebi Pričam
26 Tata, Volim Ga
27 Srećo Moja
28 A Gdje Si Ti
29 Nismo Mi Krivi
30 A Ja Ti Doći Neću
31 Damire
32 Ne Diraj Lava Dok Spava
33 Pleši Kva, Kva, Kva (Pačji Ples)
34 Kada Ljeto Dođe
35 Bjondina
36 Hej, Curo Mala
37 Tko Te Voli Više Od Mene
38 Stani, Stani
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.