O Tebi Pričam - Grupa 777traduction en allemand
Na
praznom
papiru
naše
priče
Auf
leerem
Papier
unserer
Geschichten
Nema
nijednog
slova
ni
retka
Gibt
es
kein
einziges
Wort,
keine
Zeile
I
nešto
je
strašno
i
u
meni
viče
Und
etwas
Schreckliches
schreit
in
mir
A
tako
je
bilo
još
od
početka,
a-ha
Und
so
war
es
von
Anfang
an,
a-ha
Bila
je
karta
na
stolu
što
leži
Es
war
eine
Karte
auf
dem
Tisch
Bilo
je
ime,
vrijeme
i
mjesto
Es
gab
einen
Namen,
eine
Zeit
und
einen
Ort
I
od
početka
sve
nekud
bježi
Und
von
Anfang
an
flieht
alles
irgendwohin
Malo
se
ljubi,
a
plače
se
često
Man
liebt
sich
wenig,
und
weint
oft
O
tebi
pričam,
sanjam
i
pišem
Von
dir
rede
ich,
träume
und
schreibe
ich
Sastavljam
sve,
od
početka
do
kraja
Ich
setze
alles
zusammen,
von
Anfang
bis
Ende
Kraj
tebe
mirno
ležim
i
dišem
Neben
dir
liege
ich
ruhig
und
atme
A
znam
da
u
nama
sve
manje
je
sjaja
Und
ich
weiß,
dass
in
uns
immer
weniger
Glanz
ist
O
tebi
pričam,
sanjam
i
pišem
Von
dir
rede
ich,
träume
und
schreibe
ich
Sastavljam
sve,
od
početka
do
kraja
Ich
setze
alles
zusammen,
von
Anfang
bis
Ende
Kraj
tebe
mirno
ležim
i
dišem
Neben
dir
liege
ich
ruhig
und
atme
A
znam
da
u
nama
sve
manje
je
sjaja,
a-ha
Und
ich
weiß,
dass
in
uns
immer
weniger
Glanz
ist,
a-ha
Bila
je
karta
na
stolu
što
leži
Es
war
eine
Karte
auf
dem
Tisch
Bilo
je
ime,
vrijeme
i
mjesto
Es
gab
einen
Namen,
eine
Zeit
und
einen
Ort
I
od
početka
sve
nekud
bježi
Und
von
Anfang
an
flieht
alles
irgendwohin
Malo
se
ljubi,
a
plače
se
često
Man
liebt
sich
wenig,
und
weint
oft
O
tebi
pričam,
sanjam
i
pišem
Von
dir
rede
ich,
träume
und
schreibe
ich
Sastavljam
sve,
od
početka
do
kraja
Ich
setze
alles
zusammen,
von
Anfang
bis
Ende
Kraj
tebe
mirno
ležim
i
dišem
Neben
dir
liege
ich
ruhig
und
atme
A
znam
da
u
nama
sve
manje
je
sjaja
Und
ich
weiß,
dass
in
uns
immer
weniger
Glanz
ist
O
tebi
pričam,
sanjam
i
pišem
Von
dir
rede
ich,
träume
und
schreibe
ich
Sastavljam
sve,
od
početka
do
kraja
Ich
setze
alles
zusammen,
von
Anfang
bis
Ende
Kraj
tebe
mirno
ležim
i
dišem
Neben
dir
liege
ich
ruhig
und
atme
A
znam
da
u
nama
sve
manje
je
sjaja
Und
ich
weiß,
dass
in
uns
immer
weniger
Glanz
ist
O
tebi
pričam,
sanjam
i
pišem
Von
dir
rede
ich,
träume
und
schreibe
ich
Sastavljam
sve,
od
početka
do
kraja
Ich
setze
alles
zusammen,
von
Anfang
bis
Ende
Kraj
tebe
mirno
ležim
i
dišem
Neben
dir
liege
ich
ruhig
und
atme
A
znam
da
u
nama
sve
manje
je
sjaja,
a-ha
Und
ich
weiß,
dass
in
uns
immer
weniger
Glanz
ist,
a-ha
Évaluez la traduction
1
Ti Si Moj Hit
2 Noć Tajanstva (Marina)
3 Pronađi Me U Zvijezdama
4 Ljiljane Moj Bijeli
5 Srce Od Papira
6 Ne Idi Gorane
7 Ljubav Je Ruža
8 Suzo Jedina (Zagreb Fest '87)
9 Ružo Moja
10 Ako Me Povedeš Jednom
11 Dolaziš S Proljećem
12 Niz Kalete Glas Se Spušta
13 Zov Mora
14 Spavaj, Samo Spavaj
15 Pismo Moja, Pismo Draga
16 Split
17 Jedna Zvijezda, Jedna Želja
18 Reci Samo Doviđenja
19 Ča Se Praviš Fina
20 Zaboravi
21 Telefon
22 Balada O Mom Srcu
23 Ako Prijatelja Trebaš
24 Dok Si Tu Uz Mene
25 O Tebi Pričam
26 Tata, Volim Ga
27 Srećo Moja
28 A Gdje Si Ti
29 Nismo Mi Krivi
30 A Ja Ti Doći Neću
31 Damire
32 Ne Diraj Lava Dok Spava
33 Pleši Kva, Kva, Kva (Pačji Ples)
34 Kada Ljeto Dođe
35 Bjondina
36 Hej, Curo Mala
37 Tko Te Voli Više Od Mene
38 Stani, Stani
2 Noć Tajanstva (Marina)
3 Pronađi Me U Zvijezdama
4 Ljiljane Moj Bijeli
5 Srce Od Papira
6 Ne Idi Gorane
7 Ljubav Je Ruža
8 Suzo Jedina (Zagreb Fest '87)
9 Ružo Moja
10 Ako Me Povedeš Jednom
11 Dolaziš S Proljećem
12 Niz Kalete Glas Se Spušta
13 Zov Mora
14 Spavaj, Samo Spavaj
15 Pismo Moja, Pismo Draga
16 Split
17 Jedna Zvijezda, Jedna Želja
18 Reci Samo Doviđenja
19 Ča Se Praviš Fina
20 Zaboravi
21 Telefon
22 Balada O Mom Srcu
23 Ako Prijatelja Trebaš
24 Dok Si Tu Uz Mene
25 O Tebi Pričam
26 Tata, Volim Ga
27 Srećo Moja
28 A Gdje Si Ti
29 Nismo Mi Krivi
30 A Ja Ti Doći Neću
31 Damire
32 Ne Diraj Lava Dok Spava
33 Pleši Kva, Kva, Kva (Pačji Ples)
34 Kada Ljeto Dođe
35 Bjondina
36 Hej, Curo Mala
37 Tko Te Voli Više Od Mene
38 Stani, Stani
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.