Paroles et traduction Grupo 5 - Una Noche Contigo - (En Vivo)

Una Noche Contigo - (En Vivo)

¡Cumbia!
¿Me ayudan a cantar?
Una noche contigo
Yo le pido a la vida
Una noche contigo
Para tenerte todita
Una noche contigo
Yo le pido a la vida
Para mirarme en tus ojos
Y besar tu sonrisa
¿Cómo dice?
Como hago para que me quieras
Como llego a tu corazón
Dame la oportunidad
Para demostrarte este gran amor
Siento que ya no puedo soportar
Estas ansias que tengo de amarte
Déjate llevar por mi
No te arrepentirás
Vas a enamorarte
Y me querrás tener a cada instante
Ojalá que la cama nos aguante
Serás adicta a mí
A mi forma de amar
Ya no querrás dejarme
¿Cómo dice?
Y me querrás tener a cada instante
Ojalá que la cama nos aguante
Serás adicta a mí
A mi forma de amar
Ya no querrás dejarme
Para maestro Alberto Barros
Con mucho cariño

Una noche contigo
Yo le pido a la vida
Una noche contigo
Para tenerte todita
Una noche contigo
Yo le pido a la vida
Para mirarme en tus ojos
Y besar tu sonrisa
Como hago para que me quieras
Como llego a tu corazón
Dame la oportunidad
Para demostrarte este gran amor
Siento que ya no puedo soportar
Estas ansias que tengo de amarte
Déjate llevar por mi
No te arrepentirás
Vas a enamorarte
Y me querrás tener a cada instante
Ojalá que la cama nos aguante
Serás adicta a mí
A mi forma de amar
Ya no querrás dejarme
Y me querrás tener a cada instante
Ojalá que la cama nos aguante
Serás adicta a mí
A mi forma de amar
Ya no querrás dejarme
¡Y las manos arriba todo el mundo!
Arriba, Arriba
Arriba la manito
Arriba, Arriba
Arriba la manito
¡Chicas un grito!
¡Eso es!
¡Vamo pa' alla!
Como hago para que me quieras
Como llego a tu corazón
Dame la oportunidad
Para demostrarte este gran amor
Siento que ya no puedo soportar
Estas ansias que tengo de amarte
Déjate llevar por mi
No te arrepentirás
Vas a enamorarte
Y una vueltecita
Esa vueltita, otra vueltita
¡Grupo 5!
50 Años

Одна ночь с тобой - (В живую)

¡Кумбия!
Поможете мне спеть?
Одну ночь с тобой
Прошу я у судьбы,
Одну ночь с тобой,
Чтобы вся ты была моей.
Одну ночь с тобой
Прошу я у судьбы,
Чтобы в глазах твоих утонуть
И улыбку твою поцеловать.
Как там поется?
Как мне сделать, чтобы ты меня полюбила?
Как мне добраться до твоего сердца?
Дай мне шанс
Доказать тебе эту огромную любовь.
Чувствую, больше не могу сдерживать
Это желание любить тебя.
Доверься мне,
Не пожалеешь.
Ты влюбишься
И захочешь быть со мной каждое мгновение.
Надеюсь, кровать нас выдержит.
Ты будешь зависима от меня,
От моей манеры любить.
Ты не захочешь меня отпускать.
Как там поется?
И захочешь быть со мной каждое мгновение.
Надеюсь, кровать нас выдержит.
Ты будешь зависима от меня,
От моей манеры любить.
Ты не захочешь меня отпускать.
Для маэстро Альберто Барроса
С большой любовью.

Одну ночь с тобой
Прошу я у судьбы,
Одну ночь с тобой,
Чтобы вся ты была моей.
Одну ночь с тобой
Прошу я у судьбы,
Чтобы в глазах твоих утонуть
И улыбку твою поцеловать.
Как мне сделать, чтобы ты меня полюбила?
Как мне добраться до твоего сердца?
Дай мне шанс
Доказать тебе эту огромную любовь.
Чувствую, больше не могу сдерживать
Это желание любить тебя.
Доверься мне,
Не пожалеешь.
Ты влюбишься
И захочешь быть со мной каждое мгновение.
Надеюсь, кровать нас выдержит.
Ты будешь зависима от меня,
От моей манеры любить.
Ты не захочешь меня отпускать.
И захочешь быть со мной каждое мгновение.
Надеюсь, кровать нас выдержит.
Ты будешь зависима от меня,
От моей манеры любить.
Ты не захочешь меня отпускать.
И руки вверх, весь мир!
Вверх, Вверх
Ручки вверх!
Вверх, Вверх
Ручки вверх!
Девчонки, кричите!
Вот это да!
Погнали!
Как мне сделать, чтобы ты меня полюбила?
Как мне добраться до твоего сердца?
Дай мне шанс
Доказать тебе эту огромную любовь.
Чувствую, больше не могу сдерживать
Это желание любить тебя.
Доверься мне,
Не пожалеешь.
Ты влюбишься
И один кружочек
Этот кружочек, еще кружочек
¡Grupo 5!
50 лет