Paroles et traduction Grupo 5 - Mix Chulla Vida - En Vivo

Mix Chulla Vida - En Vivo

Ya no quiero recordarte más,
Perdí la esperanza en ti,
Me partiste el corazón,
Cualquier otro en mi lugar,
Se olvidara para siempre de tu amor.

Por tu amor, nadie ha llorado como yo,
Pero ya, estoy cansado de sufrir.

Desde hoy voy a bailar,
La chulla vida que tengo,
Voy a gozar.

Nada gano con llorar,
Con gusto voy a tomar unas copitas,
Para olvidarme de tu amor.

Hay amor que dolor de vivir sufriendo y llorando,
Pero desde hoy cantare y bailare; y esta única vida gozare (hablado)

Ya no quiero recordarte más,
Perdí la esperanza en ti,
Me partiste el corazón,
Cualquier otro en mi lugar,
Se olvidara para siempre de tu amor.

Por tu amor, nadie ha llorado como yo,
Pero ya, estoy cansado de sufrir.

Desde hoy voy a bailar,
La chulla vida que tengo,
Voy a gozar.

Nada gano con llorar,
Con gusto voy a tomar unas copitas,
Para olvidarme de tu amor.

Eres mentirosa, porque me engañaste. (bis)
Para que fingiste adorarme, si no me querías. (bis)
Que ingrato es tu amor.

Como me engañabas,
Nunca me quisiste,
Te di mi cariño,
Te comprometiste.

Y ahora tú me dices,
Que no me conoces,
Que ingrata tu eres,
Te pasó el antojo,
De haberme ha dorado,
Ya me haz olvidado.
Que ingrato es tu amor.

Como me engañabas,
Nunca me quisiste,
Te di mi cariño,
Te comprometiste.

Y ahora tú me dices,
Que no me conoces,
Que ingrata tu eres,
Te pasó el antojo,
De haberme adorado,
Hoy me has olvidado.
Que ingrato es tu amor.

Mix Chulla Vida - Live

I don't want to remember you anymore,
I lost hope in you,
You broke my heart,
Anyone else in my place,
Would forget your love forever.

No one has cried for your love like me,
But I'm tired of suffering.

From today I'm going to dance,
The carefree life I have,
I'm going to enjoy.

I gain nothing by crying,
I'll gladly have a few drinks,
To forget your love.

There is love that makes you suffer and cry,
But from today I will sing and dance; and I will enjoy this one life (spoken)

I don't want to remember you anymore,
I lost hope in you,
You broke my heart,
Anyone else in my place,
Would forget your love forever.

No one has cried for your love like me,
But I'm tired of suffering.

From today I'm going to dance,
The carefree life I have,
I'm going to enjoy.

I gain nothing by crying,
I'll gladly have a few drinks,
To forget your love.

You're a liar, because you deceived me. (bis)
Why did you pretend to adore me if you didn't love me? (bis)
How ungrateful your love is.

How you deceived me,
You never loved me,
I gave you my love,
You promised.

And now you tell me,
That you don't know me,
How ungrateful you are,
You got the urge,
To have adored me,
You've forgotten me.
How ungrateful your love is.

How you deceived me,
You never loved me,
I gave you my love,
You promised.

And now you tell me,
That you don't know me,
How ungrateful you are,
You got the urge,
To have adored me,
Today you have forgotten me.
How ungrateful your love is.