Paroles et traduction Grupo 5 - Mix La Suegra

Mix La Suegra

Hay que triste y desgraciada es mi vida
Pues mi suegra me ha salido una bandida
En mi casa pesa más que mi mujer
Hay señores la verdad no se que hacer

Le aconseja a su hija que yo no salga por las noches
Que no vea a mis amigos y que ni cerveza tome
Que me pida todo el sueldo y que ayude en el quehacer
Esta vieja condenada si que me vino a joder

Oiga usted mi suegra no sea bandida
Salga de mi vida, déjeme tranquilo. Suegra (bis)

Yo tengo en mi pueblo Yo tengo en mi pueblo
Un negocio de embutidos Un negocio de embutidos
Y como me va bien Y como me va bien
Soy la envidia de muchos tíos la envidia de muchos tíos
Pues tengo muchas caseras, porque yo tengo un secreto
Que ahora van a saber Que ahora van a saber
Vendo mi chorizo ahumado
Que a las mujeres les encanta
Como les gusta comer Como les gusta comer
A todas les doy su pedazo, pa que pueda alcanzar
A vences mi mujer se enoja, porque a ella no le dejo na
Por su pedazo viene Maria, también me lo pide Sofía
Quiere su pedazo rebeca, por su pedazo esta Teresa
Por su pedazo viene Rubí, hay como le gusta a Anheli
Hay pero como ha gustado este mi chorizo ahumado.

Микс "Свекровь"

Как печальна и несчастна моя жизнь,
Ведь моя свекровь оказалась настоящей бандиткой.
В моем доме она главнее моей жены,
Господа, правда, не знаю, что делать.

Она советует своей дочери, чтобы я не выходил по ночам,
Чтобы я не виделся с друзьями и даже пива не пил,
Чтобы она требовала у меня всю зарплату и чтобы я помогал по дому,
Эта проклятая старуха совсем меня достала.

Послушайте, свекровь, не будьте бандиткой,
Уйдите из моей жизни, оставьте меня в покое. Свекровь (дважды)

У меня в деревне У меня в деревне
Есть колбасный бизнес Есть колбасный бизнес
И так как дела идут хорошо И так как дела идут хорошо
Я предмет зависти многих мужиков Я предмет зависти многих мужиков
Ведь у меня много клиенток, потому что у меня есть секрет
Который вы сейчас узнаете Который вы сейчас узнаете
Я продаю свою копченую колбасу
Которая женщинам очень нравится
Как же они любят поесть Как же они любят поесть
Всем даю по кусочку, чтобы всем хватило
Иногда моя жена злится, потому что ей ничего не достается
За своим кусочком приходит Мария, также просит и София
Хочет свой кусочек Ребекка, за своим кусочком пришла Тереза
За своим кусочком приходит Руби, ох, как же нравится Анхели
Ох, как же всем понравилась моя копченая колбаса.