Grupo 5 - Parranda Perú - En Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo 5 - Parranda Perú - En Vivo




Parranda Perú - En Vivo
Parranda Perú - Live
Elmer vive 2020 y la cumbia
Elmer lives 2020 and the cumbia
Y este es el sexto volumen del Grupo 5
And this is the sixth volume of Grupo 5
Vamos a bailar, vamos a gozar
Let's dance, let's enjoy
Recordando me puse a soñar lo que hemos vivido
Remembering, I started to dream about what we lived
Y lloré, lloré como un niño al saber que te has ido
And I cried, I cried like a child to know that you are gone
Es en vano que quiero olvidar tomando y tomando
It's in vain that I want to forget drinking and drinking
Es por eso que vengo a implorar que regreses conmigo
That's why I come to implore you to come back with me
De rodillas le pido al señor que regreses conmigo
On my knees I ask the Lord to come back with me
Y mi vida te voy a entregar te prometo amor mío
And I'm going to give you my life, I promise you my love
Es en vano que quiero olvidar tomando y tomando
It's in vain that I want to forget drinking and drinking
Porque soy y siempre seré quien más te ha querido
Because I am and always will be the one who loved you the most
Yo soy quien más te ha querido (yo soy mi amor)
I am the one who loved you the most (I am my love)
Yo soy quien más te ha amado
I am the one who loved you the most
Vuelve a mí, amor vuelve
Come back to me, love, come back
Yo soy quien más te ha querido
I am the one who loved you the most
Yo soy quien más te ha amado
I am the one who loved you the most
Vuelve a mí, amor vuelve
Come back to me, love, come back
Para que lo goce el Perú y el mundo
So that Peru and the world can enjoy it
Elmer vive
Elmer lives
Tomaré para olvidar
I will drink to forget
Porque que nunca más volverás
Because I know you will never come back
Cerveza, ron y vino para olvidar
Beer, rum and wine to forget
Recuerdos imborrables para llorar
Unforgettable memories to cry about
Cerveza, ron y vino para olvidar
Beer, rum and wine to forget
Recuerdos imborrables para llorar
Unforgettable memories to cry about
Qué rico
How nice
Mi gente hermosa de Arequipa, de Lima
My beautiful people from Arequipa, from Lima
La gente del norte presente
The people from the north are present
Devuélveme el amor
Give me back my love
Devuélveme los besos
Give me back the kisses
Besos que me robaste con tus mentiras
Kisses you stole from me with your lies
Con tus mentiras, amor
With your lies, love
Devuélveme el amor
Give me back my love
Devuélveme los besos
Give me back the kisses
Besos que me robaste con tus mentiras
Kisses you stole from me with your lies
Con tus mentiras (claro que sí)
With your lies (of course)
La señora María Aranda en el cielo
Mrs. Maria Aranda in heaven
Goza cumbia
Enjoy cumbia
Señoras y señores Andy Yaipén
Ladies and gentlemen Andy Yaipén
Y arriba las manos, las manos arriba
And put your hands up, put your hands up
Y que suenen las palmas
And let the palms sound
Ey, ey, ey, ey, ey, ey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Y esto es para ti, goza la cumbia
And this is for you, enjoy the cumbia
Y muévete en casita con el grupo 5
And move in your little house with the group 5
Soy un muchacho triste
I'm a sad boy
Sin tu cariño que va buscando olvidos
Without your love that goes looking for forgetfulness
Por no llorar
So I don't cry
El tiempo da razones
Time gives reasons
Y a ti te digo
And I tell you
Que me dejes quererte hasta la muerte
Let me love you until death
Para qué más
What else
Borracho en las cantinas
Drunk in the taverns
Paso las noches
I spend the nights
Y veo en cualquier chica
And I see in every girl
Mi decepción
My disappointment
Porque no pude nunca
Because I could never
Que seas mía
That you are mine
Se me ríe la vida y eso lastima mi corazón
Life laughs at me and that hurts my heart
(Cómo dice)
(How do you say)
que te amaré, que te amaré
I know I will love you, I know I will love you
que te amaré mi amor
I know I will love you my love
que te amaré, que te amaré
I know I will love you, I know I will love you
que te amaré mi amor
I know I will love you my love
Y te lo canta, canta
And sings it to you, sings it to you
Grupo 5, así
Grupo 5, like this





Writer(s): Carlos Morales, Cesar Morales, Leopoldo Dante


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.