Paroles et traduction Grupo 5 - Parranda la Cerveza

Parranda la Cerveza

Y llegó el Grupo 5
¡Ahí!

Yo quiero que tú me digas por qué me traicionaste
Sabías que te amaba, ni aun eso te ha importado
Y ahora que estoy sufriendo por ese, tu falso amor
Mi vida se está acabando, no te buscaré jamás

Y ahora que estoy sufriendo por ese, tu falso amor
Mi vida se está acabando, no te buscaré jamás

Con un vaso de cerveza mátame esa tristeza
Así como tú mataste a mi pobre corazón
Con un vaso de cerveza mátame esa tristeza
Así como tú mataste a mi pobre corazón

¡Ay! Tengo un dolor
Del cual estoy muriendo poco a poco
Una mujer
Que traicionó a mi corazón loco

Yo me enamoré y felices fuimos nosotros
Pero me abandonó, dejándome entre sollozos
Hoy vivo entre llanto, entre pena y entre congojo
Y ahora solo estoy muriéndome poco a poco

Se fue con otro, se fue y me dejó, me dejó llorando
Me dejó llorando, me dejó penando
Se fue con otro, se fue y me dejó, me dejó llorando
¡Ay! Tengo un dolor del cual estoy muriendo poco a poco, mamita
Se fue con otro, se fue y me dejó, me dejó llorando
Si volvieras, vida mía, ay, qué feliz sería

Sufrirás por lo que me hiciste

Sigue tu vida, mujer malvada y bandida
Hasta que se llegue el día en que todo pagarás
Sigue traidora, pero llegará la hora
Y cuando te encuentres sola sin consuelo sufrirás

Y eso es para ti, mi amor
¡Cumbia!

Quererte fue mi castigo, amarte fue maldición
Quererte fue mi castigo, amarte fue maldición
Ingrata, lo despreciaste a mi pobre corazón
Ingrata, lo despreciaste a mi pobre corazón

Yo sé que tú sufrirás cuando te acuerdes de mí
Yo sé que tú llorarás por el amor que te di
Ingrata, lo despreciaste a mi pobre corazón
Ingrata, lo despreciaste a mi pobre corazón

Qué mala, qué mala ha sido conmigo
Qué mala, qué mala ha sido conmigo
Me diste una flor y creí en tu amor
Me diste una flor y creí en tu amor

¿Mas qué culpa tiene la inocente flor?
¿Mas qué culpa tiene la inocente flor?
Le engañaste a ella, también a mi amor
Le engañaste a ella, también a mi amor

Попойка с пивом

И на сцену выходит Grupo 5
¡Да!

Скажи мне, за что ты меня предала?
Ты знала, что я любил тебя, но тебе было все равно.
И теперь я страдаю по твоей фальшивой любви.
Моя жизнь рушится, я больше никогда не буду тебя искать.

И теперь я страдаю по твоей фальшивой любви.
Моя жизнь рушится, я больше никогда не буду тебя искать.

Бокал пива заглушит мою печаль,
Так же, как ты разбила мое бедное сердце.
Бокал пива заглушит мою печаль,
Так же, как ты разбила мое бедное сердце.

Ох, как же мне больно,
Я умираю от этой боли понемногу.
Женщина,
Предала мое любящее сердце.

Я влюбился, и мы были счастливы.
Но ты бросила меня, оставив в слезах.
Теперь я живу в слезах, в страданиях и муках.
И теперь я просто умираю понемногу.

Ты ушла к другому, ушла и бросила меня в слезах.
Бросила меня в слезах, оставила страдать.
Ты ушла к другому, ушла и бросила меня в слезах.
Ох, как же мне больно, я умираю от этой боли понемногу, мамочка.
Ты ушла к другому, ушла и бросила меня в слезах.
Если бы ты вернулась, любимая, как бы я был счастлив.

Ты пожалеешь о том, что сделала со мной.

Продолжай жить, злая и коварная женщина.
Но наступит день, когда ты за все заплатишь.
Продолжай предавать, но придет время,
И когда ты останешься одна, без утешения, ты будешь страдать.

Это тебе, моя любовь.
¡Кумбия!

Любить тебя было моим наказанием, любить тебя было проклятием.
Любить тебя было моим наказанием, любить тебя было проклятием.
Неблагодарная, ты пренебрегла моим бедным сердцем.
Неблагодарная, ты пренебрегла моим бедным сердцем.

Я знаю, ты будешь страдать, когда вспомнишь обо мне.
Я знаю, ты будешь плакать о любви, которую я тебе подарил.
Неблагодарная, ты пренебрегла моим бедным сердцем.
Неблагодарная, ты пренебрегла моим бедным сердцем.

Какая же ты злая, как ты могла так поступить со мной?
Какая же ты злая, как ты могла так поступить со мной?
Ты подарила мне цветок, и я поверил в твою любовь.
Ты подарила мне цветок, и я поверил в твою любовь.

Но разве невинный цветок виноват?
Но разве невинный цветок виноват?
Ты обманула его, как и мою любовь.
Ты обманула его, как и мою любовь.