Paroles et traduction Grupo 5 - Propiedad Privada / Pagarás - En Vivo

Propiedad Privada / Pagarás - En Vivo

¡Rico!
Este es un clásico
Para que lo goces
Grupo 5
Aquí en el Teatro Gran Rex, Buenos Aires, Argentina
45 años, Grupo 5

Para que sepan todos que tú me perteneces
Con sangre de mis venas te marcaré la frente
Para que te respeten aún con la mirada
Y sepan que tú eres mi propiedad privada

Para que sepan todos que tú me perteneces
Con sangre de mis venas te marcaré la frente
Para que te respeten aún con la mirada
Y sepan que tú eres mi propiedad privada

Que no se atreva nadie a mirarte con ansias
Y que conserven todos respetable distancia
Porque mi pobre alma se retuerce de celos
Y no quiero que nadie respire de tu aliento

Porque siendo tu dueño no me importa más nada
Que verte solo mía
Mi propiedad privada
Que verte solo mía
Mi propiedad privada

¡Claro que sí!
Elmer Yaipen

Seguimos recordando
Al faraón de la cumbia peruana
Elmer Yaipen en el cielo
Esas manos arriba todo el mundo
Sa, sa, sa, sa
El Grupo 5, dice así

Quiero ponerme a beber
Un cigarrillo fumar
Y a la mujer que mató
Mis sentimientos ir a buscar

No, no debiste jugar
Con mi tonto corazón
Lo que hiciste con mi amor
Te juro pronto vas a pagar

No estoy triste
No es mi llanto
Es el humo del cigarrillo que me hace llorar

¿Quién te crees?
¿Una diosa?
Flor hermosa que algún día se marchitará

¡Chévere, así!
Elmer Yaipen
Buenos Aires y Perú lo cantan, por favor, dice

¿Cómo?
Arriba, que se escuche
¡Qué lindo!, fuerte
Allá arriba
Con la mano para arriba todo el mundo dice

Y sa, sa, la mano para arriba
Y sa, sa, sa
Una bulla en el Rex

Частная собственность / Ты заплатишь - Живое выступление

Отлично!
Это классика
Чтобы ты насладилась
Группа 5
Здесь, в театре Гран-Рекс, Буэнос-Айрес, Аргентина
45 лет, Группа 5

Чтобы все знали, что ты принадлежишь мне
Кровью из моих вен я отмечу твой лоб
Чтобы тебя уважали, даже взглядом
И знали, что ты моя частная собственность

Чтобы все знали, что ты принадлежишь мне
Кровью из моих вен я отмечу твой лоб
Чтобы тебя уважали, даже взглядом
И знали, что ты моя частная собственность

Пусть никто не посмеет смотреть на тебя с вожделением
И пусть все сохраняют почтительную дистанцию
Потому что моя бедная душа корчится от ревности
И я не хочу, чтобы кто-то дышал твоим дыханием

Потому что, будучи твоим хозяином, мне больше ничего не важно
Кроме как видеть тебя только моей
Моей частной собственностью
Кроме как видеть тебя только моей
Моей частной собственностью

Конечно!
Элмер Яйпен

Мы продолжаем вспоминать
Фараона перуанской кумбии
Элмера Яйпена на небесах
Руки вверх, все!
Са, са, са, са
Группа 5 говорит так

Хочу начать пить
Выкурить сигарету
И женщину, которая убила
Мои чувства, пойти и найти

Нет, тебе не следовало играть
С моим глупым сердцем
То, что ты сделала с моей любовью
Клянусь, ты скоро за это заплатишь

Я не грущу
Это не мои слезы
Это дым от сигареты заставляет меня плакать

Кем ты себя возомнила?
Богиней?
Прекрасным цветком, который однажды завянет

Отлично, вот так!
Элмер Яйпен
Буэнос-Айрес и Перу поют это, пожалуйста, скажите

Как?
Выше, чтобы было слышно
Как прекрасно!, громче
Там наверху
С поднятой рукой все говорят

И са, са, руки вверх
И са, са, са
Шум в Рексе