Paroles et traduction Grupo 5 - Tú Me Debes (Vos Me Debes)
En
la
casa
de
doña
María
In
Doña
María's
house
Se
encuentra
el
señor
que
me
debe
plata
The
man
who
owes
me
money
is
(En
la
casa
de
doña
María)
(In
Doña
María's
house)
(Se
encuentra
el
señor
que
me
debe
plata)
(The
man
who
owes
me
money
is)
Ta'
gastando
aguardiente,
cerveza
He's
spending
on
liquor,
beer
Toma
mucho
ron
y
a
mí
no
me
paga
¡eh!
He's
drinking
a
lot
of
rum,
and
he
doesn't
pay
me!
(Ta'
gastando
aguardiente,
cerveza)
(He's
spending
on
liquor,
beer)
(Toma
mucho
ron
y
a
mí
no
me
paga)
(He's
drinking
a
lot
of
rum,
and
he
doesn't
pay
me)
Y
está
de
comprón
And
he's
a
spendthrift
Y
está
de
gastón
And
he's
a
waster
Y
la
deuda
que
tiene
conmigo
And
the
debt
he
owes
me
Nunca
la
cumplió,
eh,
eh
He
never
paid
it,
eh,
eh
(Está
de
comprón)
(He's
a
spendthrift)
(Está
de
gastón)
(He's
a
waster)
(Y
la
deuda
que
tiene
conmigo)
(And
the
debt
he
owes
me)
(Nunca
la
cumplió)
(He
never
paid
it)
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
mi
plata
You
owe
me
my
money
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
mi
plata
You
owe
me
my
money
(Tú
me
debes)
(You
owe
me)
(Tú
me
debes)
(You
owe
me)
(Tú
me
debes
mi
plata)
(You
owe
me
my
money)
(Tú
me
debes)
(You
owe
me)
(Tú
me
debes)
(You
owe
me)
(Tú
me
debes
mi
plata)
(You
owe
me
my
money)
Con
cariño
With
love
Para
todos
los
deudores
del
Perú
To
all
the
debtors
of
Peru
Y
el
mundo
And
the
world
En
la
casa
de
doña
María
In
Doña
María's
house
Se
encuentra
el
señor
que
me
debe
plata
The
man
who
owes
me
money
is
(En
la
casa
de
doña
María)
(In
Doña
María's
house)
(Se
encuentra
el
señor
que
me
debe
plata)
(The
man
who
owes
me
money
is)
Ta'
gastando
aguardiente,
cerveza
He's
spending
on
liquor,
beer
Toma
mucho
ron,
y
a
mí
no
me
paga
¡eh!
He's
drinking
a
lot
of
rum,
and
he
doesn't
pay
me!
(Ta'
gastando
aguardiente,
cerveza)
(He's
spending
on
liquor,
beer)
(Toma
mucho
ron
y
a
mí
no
me
paga)
(He's
drinking
a
lot
of
rum,
and
he
doesn't
pay
me)
Y
está
de
comprón
And
he's
a
spendthrift
Y
está
de
gastón
And
he's
a
waster
Y
la
deuda
que
tiene
conmigo
And
the
debt
he
owes
me
Nunca
la
cumplió,
eh,
eh
He
never
paid
it,
eh,
eh
(Está
de
comprón)
(He's
a
spendthrift)
(Está
de
gastón)
(He's
a
waster)
(Y
la
deuda
que
tiene
conmigo)
(And
the
debt
he
owes
me)
(Nunca
la
cumplió)
(He
never
paid
it)
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
mi
plata
You
owe
me
my
money
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
mi
plata,
¡juih!
You
owe
me
my
money,
¡juih!
(Tú
me
debes)
(You
owe
me)
(Tú
me
debes)
(You
owe
me)
(Tú
me
debes
mi
plata)
(You
owe
me
my
money)
(Tú
me
debes)
(You
owe
me)
(Tú
me
debes)
(You
owe
me)
(Tú
me
debes
mi
plata)
(You
owe
me
my
money)
¡Oye
Christian!
Hey
Christian!
Se
fueron
sin
pagar
They
left
without
paying
¡Uyuyuy!
Ueih
¡Uyuyuy!
Ueih
Págame
la
plata
que
me
debes
Pay
me
the
money
you
owe
me
(Págame
la
plata
que
me
debes)
(Pay
me
the
money
you
owe
me)
Págame
la
plata
que
me
tienes
Pay
me
the
money
you
have
(Págame
la
plata
que
me
tienes)
(Pay
me
the
money
you
have)
Págame
mi
plata
que
me
debes
Pay
me
my
money
you
owe
me
(Págame
mi
plata
que
me
debes)
(Pay
me
my
money
you
owe
me)
¡Ay!
Págame
mi
plata
que
me
tienes
¡Ay!
Pay
me
my
money
you
have
(Págame
mi
plata
que
me
tienes)
(Pay
me
my
money
you
have)
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
mi
plata
You
owe
me
my
money
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
mi
plata
You
owe
me
my
money
Págame,
págame,
págame,
págame
Pay
me,
pay
me,
pay
me,
pay
me
Págame,
págame,
págame,
pues
Pay
me,
pay
me,
pay
me,
then
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
mi
plata
You
owe
me
my
money
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
You
owe
me
Tú
me
debes
mi
plata
You
owe
me
my
money
Págame,
págame,
págame,
págame
Pay
me,
pay
me,
pay
me,
pay
me
Págame,
págame,
págame,
pues
Pay
me,
pay
me,
pay
me,
then
Jeih,
jeih,
jeih,
jeih,
jeih,
jeih
Jeih,
jeih,
jeih,
jeih,
jeih,
jeih
Grupo
5
Grupo
5
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.