Grupo Alegria - Parte de Tu Vida - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Alegria - Parte de Tu Vida




Parte de Tu Vida
Part of Your Life
Hey levántate
Hey get up
Y comienza a disfrutar
And start enjoying
El verdadero ritmo que te hará sentir
The real rhythm that will make you feel
Déjate llevar
Let yourself go
Moviendo Tu cintura déjala salir Porque
Moving Your waist let it out Because
Con Alegría todo el mundo va a gozar
With Alegría everyone will enjoy
No dejes que tu vida eclipse sin color
Don't let your life eclipse without color
Porque ningún hechizo la vida te dará
Because no spell will give you life
Ven y deja ya Todas las tormentas atrás
Come and leave behind All the storms
Únete a las fantasías
Join the fantasies
Que Alegría te da sabor
That Alegría gives you flavor
Eeeie hemos vuelto con mas sabor
Eeeie we're back with more flavor
Déjate querer, y recibe nuestro calor
Let yourself be wanted, and receive our warmth
Eeeie solo muévete con alegría
Eeeie just move with happiness
Porque sabes bien que somos parte de tu vida
Because you know very well that we are part of your life
Saca de tu vida
Get out of your life
Las malas manias
Those bad habits
Y deja que enloquezcan
And let them go crazy
Todos tus sentidos
All your senses
Llenate de amor, ternura y cariño
Fill yourself with love, tenderness and affection
Con todo el corazón te lo da alegría
With all my heart Alegría gives it to you
Hey relájate, comienza a vivir bien sano
Hey relax, start living healthy
En tu corazón
In your heart
Valores a ganar
Values to win
Sudamericana o quizás la tropical
South American or maybe tropical
Cuando es alegría lo que más esta sonando
When it is happiness that is sounding most
Y si quieres sabor, sígueme, sígueme
And if you want flavor, follow me, follow me
Somos lo mejor yeah!
We are the best yeah!
Eeeie hemos vuelto con mas sabor
Eeeie we're back with more flavor
Déjate querer, y recibe nuestro calor
Let yourself be wanted, and receive our warmth
Eeeie muévete con Alegría
Eeeie move with Alegría
Porque sabes bien que somos parte de tu vida.
Because you know very well that we are part of your life.
Deja ya a tu cuerpo el estilo singular
Leave your body with the unique style
Que los chicos de alegría
That the boys of alegría
Te entregan lo total
They give you everything
La percución te da sabor
The percussion gives you flavor
??
??
La bateria movimiento
The drums movement
Los teclados sentimientos
The keyboards feelings
La cadera moveras cuando el bajo Empieze a sonar
You will move your hips when the bass starts playing
La guitarra esta en tu cuerpo no te
The guitar is in your body you don't
Puedes ya parar
you can stop now
Desata tu locura ven conmigo a cantar
Unleash your craziness come and sing with me
Esto es alegría somos parte de tu vida
This is alegría we are part of your life
Eeeie hemos vuelto con mas sabor
Eeeie we're back with more flavor
Déjate querer, recibe nuestro calor
Let yourself be wanted, receive our warmth
Eeeie muévete con Alegría
Eeeie move with Alegría
Porque sabes bien que somos parte de tu vida.
Because you know very well that we are part of your life.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.