Grupo Bandy2 - Hotel California - traduction des paroles en russe

Hotel California - Grupo Bandy2traduction en russe




Hotel California
Отель Калифорния
Hotel California
Отель Калифорния
Lugar que nunca olvidaré
Место, которое не забуду никогда
Bandy2
Bandy2
Al caer la noche
Когда наступила ночь
Manejando el freeway
Ехал по шоссе
En mi mente recuerdo
В памяти всплыло
A un gran baile llegué
Как попал на великий бал
Los bandy2 tocaban
Bandy2 играли
Una chica conocí
Познакомился с девушкой
Varias horas bailamos
Танцевали часами
Y su cuerpo sentí
И чувствовал её тело
Habían miles de gentes
Тысячи людей вокруг
Nos salimos de ahí
Мы ушли оттуда
En mi coche juramos
В машине поклялись
No separarnos jamás
Никогда не расставаться
A lo lejos miraba
Вдали увидел
Un anuncio de hotel
Рекламу отеля
Fui despacio hasta el parking
Медленно подъехал
Y escuchamos ahí
И услышали мы
Bienvenidos a Hotel California
Добро пожаловать в Отель Калифорния
Agradable lugar
Прекрасное место
brindamos con champán
Пьём шампанское
Bienvenidos a Hotel California
Добро пожаловать в Отель Калифорния
Agradable lugar
Прекрасное место
Agradable lugar
Прекрасное место
Era ya otro día
Настал новый день
Muy hermosa la vi
Увидел её прекрасной
En mi carro la llevo
Вез её в машине
Dijo: "párate ahí"
Сказала: "Остановись тут"
Señalando una casa
Указала на дом
Mañana vienes por mi
"Завтра приходи за мной"
Un beso me ha mandado
Послала мне поцелуй
Por el aire hacia mi
По воздуху ко мне
Otro día yo regreso
Вернулся на следующий день
A ese mismo lugar
В то же самое место
Todo está abandonado
Всё заброшено
Yo me pongo a esperar
Я стал ждать
Los vecinos me dicen
Соседи сказали
Que nadie vive ahí
Что никто не живёт там
Que una chica vivió
Что девушка жила
Que hace tiempo murió
Но давно умерла
Bienvenidos a Hotel California
Добро пожаловать в Отель Калифорния
Agradable lugar
Прекрасное место
Brindamos con champán
Пьём шампанское
Bienvenidos a Hotel California
Добро пожаловать в Отель Калифорния
Agradable lugar
Прекрасное место
Agradable lugar
Прекрасное место
Brindamos con champán
Пьём шампанское
Me dejó su dolor
Оставила мне свою боль
Que me necesitaba
Что нуждалась во мне
Que sufría decepción
Что страдала от разочарования
Que conmigo encontraba
Что со мной нашла
La salida hacia Dios
Выход к Богу
No entendí sus palabras
Не понял её слов
Perdóname, mi amor
Прости меня, любовь моя
Donde quiera te encuentres
Где бы ты ни была
No, no te voy a olvidar
Нет, не забуду тебя
Yo te llevo en mi mente
Хранить буду в мыслях
Amor de eternidad
Любовь навсегда
A ese hotel yo regreso
В тот отель возвращаюсь
Me gusta recordar
Люблю вспоминать
Que con mi cariño
Что моей любовью
Te pudiste salvar
Ты смогла спастись
Bienvenidos a Hotel California
Добро пожаловать в Отель Калифорния
Agradable lugar
Прекрасное место
Brindamos con champán
Пьём шампанское
Bienvenidos a Hotel California
Добро пожаловать в Отель Калифорния
Agradable lugar
Прекрасное место
Oh, agradable lugar
О, прекрасное место
¡Uh!
Ух!





Writer(s): Glenn Lewis Frey, Don Felder, Donald Hugh Henley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.