Paroles et traduction Grupo BenzaDeus - Direito De Te Amar / Amei / Perfume (Ao Vivo)

Direito De Te Amar / Amei / Perfume (Ao Vivo)

Você me diz que somos como água e vinho
Que não combinamos mais
Levou seu barco mar afora e me deixou num cais
Você que veio como a brisa mar
Foi que nem um furacão
E derrubou os meus edifícios, tudo foi ao chão
Mas quando o vento passa e acaricia o meu rosto
Desperta a sutileza do querer
Sinto no meu corpo uma força que me leva até você
Surpreso eu respeitei a sua decisão
Achei que fosse hora de calar
Mas hoje eu vou abrir meu coração
E você vai ter que ouvir tudo que eu tenho pra falar

Meu amor não sou perfeito
Mas os meus defeitos posso consertar
Não me negue o direito de te amar
Vem aqui, me dá um beijo
Que eu te levo ao céu, vou te fazer sonhar
Não me negue o direito de te amar

Você que veio como a brisa mar
Foi que nem um furacão
E derrubou os meus edifícios, tudo foi ao chão
Mas quando o vento passa e acaricia o meu rosto
Desperta a sutileza do querer
Sinto no meu corpo uma força que me leva até você
Surpreso eu respeitei a sua decisão
Achei que fosse hora de calar
Mas hoje eu vim abrir meu coração
E você vai ter que ouvir tudo que eu tenho pra falar

Meu amor não sou perfeito
Mas os meus defeitos posso consertar
Não me negue o direito de te amar
Vem aqui, me dá um beijo
Que eu te levo ao céu, vou te fazer sonhar
Não me negue o direito de te amar

Meu amor não sou perfeito
Mas os meus defeitos posso consertar
Não me negue o direito de te amar
Vem aqui, me dá um beijo
Que eu te levo ao céu, vou te fazer sonhar
Não me negue o direito de te amar

Amei, como quem pensou
Em eternizar, nossa paixão
Para sempre sonhei
Me deixei levar pela ilusão

Meu coração ta doente
Nada pode apagar
O teu nome está em mim

A lembrança do teu beijo faz
Meu sofrer bem mais ruim

Teu calor, me faltou
Me doeu, magoou
Me perdi, nessa dor
Cego de amor

Sonhei, me deixei levar pela ilusão
Meu coração ta doente
Nada pode apagar
O teu nome está em mim

A lembrança do teu beijo faz
Meu sofrer bem mais ruim

Teu calor, me faltou
Me doeu, magoou
Me perdi, nessa dor
Cego de amor

Teu calor, me faltou
Me doeu, magoou
Me perdi, nessa dor
Cego de amor

Se vinha com o coração fechado
Com medo da tristeza do passado
Andando no caminho da razão
Você apareceu na minha vida
Abriu a porta pra uma saída
São coisas que não tem explicação

De repente eu me entreguei
Não lutei, não resisti
Quando menos esperava
O teu perfume estava aqui
Espalhado pelo ar
Me chamando pra deitar
E morrendo de saudade
Te encontrei no meu lugar

Meu amor
Levei tanto tempo para te encontrar
Alguém que chegasse pra me libertar
Me entreguei de novo a mais quem diria

Meu amor
Esse sentimento no meu coração
Veio pra acabar de vez com a solidão
Outra vez sentindo essa alegria

Meu amor
Levei tanto tempo para encontrar
Alguém que chegasse pra me libertar
Me entreguei de novo a mais quem diria

Meu amor
Esse sentimento no meu coração
Veio pra acabar de vez com a solidão
Outra vez sentindo essa alegria

É o amor
É o Amor

Right To Love You / I Loved / Perfume (Live)

You tell me we're like water and wine
That we don't match anymore
You took your boat out to sea and left me on the dock
You who came like the sea breeze
Were like a hurricane
And knocked down my buildings, everything fell to the ground
But when the wind passes and caresses my face
It awakens the subtlety of wanting
I feel a force in my body that takes me to you
Surprised, I respected your decision
I thought it was time to be quiet
But today I'm going to open my heart
And you'll have to listen to everything I have to say

My love, I'm not perfect
But I can fix my flaws
Don't deny me the right to love you
Come here, give me a kiss
I'll take you to heaven, I'll make you dream
Don't deny me the right to love you

You who came like the sea breeze
Were like a hurricane
And knocked down my buildings, everything fell to the ground
But when the wind passes and caresses my face
It awakens the subtlety of wanting
I feel a force in my body that takes me to you
Surprised, I respected your decision
I thought it was time to be quiet
But today I came to open my heart
And you'll have to listen to everything I have to say

My love, I'm not perfect
But I can fix my flaws
Don't deny me the right to love you
Come here, give me a kiss
I'll take you to heaven, I'll make you dream
Don't deny me the right to love you

My love, I'm not perfect
But I can fix my flaws
Don't deny me the right to love you
Come here, give me a kiss
I'll take you to heaven, I'll make you dream
Don't deny me the right to love you

I loved, like someone who thought
Of eternalizing our passion
I always dreamed
I let myself be carried away by the illusion

My heart is sick
Nothing can erase
Your name is in me

The memory of your kiss makes
My suffering much worse

Your warmth, I missed it
It hurt me, it wounded me
I got lost in this pain
Blinded by love

I dreamed, I let myself be carried away by the illusion
My heart is sick
Nothing can erase
Your name is in me

The memory of your kiss makes
My suffering much worse

Your warmth, I missed it
It hurt me, it wounded me
I got lost in this pain
Blinded by love

Your warmth, I missed it
It hurt me, it wounded me
I got lost in this pain
Blinded by love

If I came with a closed heart
Afraid of the sadness of the past
Walking on the path of reason
You appeared in my life
Opened the door to a way out
These are things that have no explanation

Suddenly I surrendered
I didn't fight, I didn't resist
When I least expected it
Your perfume was here
Spread through the air
Calling me to lie down
And dying of longing
I found you in my place

My love
It took me so long to find you
Someone who would come to set me free
I surrendered again, who would have thought

My love
This feeling in my heart
Came to end loneliness once and for all
Feeling this joy again

My love
It took me so long to find you
Someone who would come to set me free
I surrendered again, who would have thought

My love
This feeling in my heart
Came to end loneliness once and for all
Feeling this joy again

It's love
It's Love