Ayer Volví A Nacer - Grupo Bryndis traduction en allemand

Ayer Volví A Nacer

Yo no sé, si fue cuestión de tiempo
Yo no sé, si se lo debo al viento
Pero este momento junto a ti
No lo cambio no lo olvido no lo pierdo.

Yo no sé, que rompió el silencio
Como fue que de pronto nace un beso
Será que al amor lo sorprendimos
Con las caricias que nos dimos.

Ayer volví a nacer en tus brazos me quede
Prendido como el sol en cada amanecer
Ayer volví a nacer y hoy te entrego el alma
Tú junto a mi yo junto a ti nada nos falta.

Yo no sé, quien escribe este cuento
Si al final ganan nuestros sentimientos
Tendemos a la pluma de este autor
A finales con caricias y besos.

Ayer volví a nacer en tus brazos me quede
Prendido como el sol en cada amanecer
Ayer volví a nacer y hoy te entrego el alma
Tú junto a mi yo junto a ti nada nos falta.

Gestern wurde ich neu geboren

Ich weiß nicht, ob es eine Frage der Zeit war
Ich weiß nicht, ob ich es dem Wind verdanke
Aber diesen Moment bei dir
Tausche ich nicht, vergesse ich nicht, verliere ich nicht.

Ich weiß nicht, was die Stille brach
Wie es kam, dass plötzlich ein Kuss entstand
Vielleicht haben wir die Liebe überrascht
Mit den Zärtlichkeiten, die wir uns gaben.

Gestern wurde ich neu geboren, in deinen Armen blieb ich
Leuchtend wie die Sonne bei jedem Sonnenaufgang
Gestern wurde ich neu geboren und heute gebe ich dir meine Seele
Du bei mir, ich bei dir, nichts fehlt uns.

Ich weiß nicht, wer diese Geschichte schreibt
Ob am Ende unsere Gefühle siegen
Wir hoffen auf die Feder dieses Autors,
Auf Enden mit Zärtlichkeiten und Küssen.

Gestern wurde ich neu geboren, in deinen Armen blieb ich
Leuchtend wie die Sonne bei jedem Sonnenaufgang
Gestern wurde ich neu geboren und heute gebe ich dir meine Seele
Du bei mir, ich bei dir, nichts fehlt uns.