Paroles et traduction Grupo Bryndis - Corazón Vacío

Corazón Vacío

Dime, amor
Si ya encontraste la felicidad
Que mi corazón, no te supo dar
Y que en mí, nunca pudiste encontrar

Dime, si él
Te ama como yo, te supe amar
Si eres feliz, junto a él
Aunque mi corazón, nunca te olvidará

Espero que seas muy feliz
Aunque a tu corazón nunca le importó
Todo lo que yo sufrí un gran vacío solo me dejó

Ahora que no estas aquí me he dado cuenta que ya te perdí
Cuando quieras regresar tenlo por seguro que mi corazón
Siempre sabra esperar

Dime, si él
Te ama como yo, te supe amar
Si eres feliz, junto a él
Aunque mi corazón, nunca te olvidará

Espero que seas muy feliz
Aunque a tu corazón nunca le importó
Todo lo que yo sufrí un gran vacío solo me dejó

Ahora que no estas aquí me he dado cuenta que ya te perdí
Cuando quieras regresar tenlo por seguro que mi corazón
Siempre sabra esperar

Empty Heart

Tell me, my love,
If you have found happiness
That my heart could not give you,
And that in me, you could never find

Tell me, if he
Loves you as I loved you,
If you are happy with him,
Though my heart will never forget you.

I hope you are very happy,
Even though your heart never cared
About all that I suffered. A great emptiness is all it left me.

Now that you are not here, I have realized that I have lost you.
Whenever you want to come back, be sure that my heart
Will always be waiting.

Tell me, if he
Loves you as I loved you,
If you are happy with him,
Though my heart will never forget you.

I hope you are very happy,
Even though your heart never cared
About all that I suffered. A great emptiness is all it left me.

Now that you are not here, I have realized that I have lost you.
Whenever you want to come back, be sure that my heart
Will always be waiting.