Paroles et traduction Grupo Bryndis - Cuándo Volverás

¿Cuándo volverás
A mi lado, vida mía?
Lloro al recordar
La tarde que me decías
Que solo nada más
A mí, tú me querías

Ya no puedo más
Con esta horrible pesadilla
Quiero ya sentir
Que regresa la alegría
Juntos, tú y yo
Con la luz de un nuevo día

¿Cuándo volverás amor?
¿Cuándo estarás junto a mí?
Para ser feliz

Siento frío en mi soledad
Tu ausencia me hace tanto mal
Te quiero junto a mí

Ah, ah

Ya no puedo más
Con esta horrible pesadilla
Quiero ya sentir
Que regresa la alegría
Juntos, tú y yo
Con la luz de un nuevo día

¿Cuándo volverás amor?
¿Cuándo estarás junto a mí?
Para ser feliz

Siento frío en mi soledad
Tu ausencia me hace tanto mal
Te quiero junto a mí

Si regresas
Cariño mío
No te dejaré partir
Pues tu ausencia
En mi vida
Me hace tanto sufrir

Когда ты вернешься
На моей стороне, в моей жизни?
Я плачу, когда вспоминаю
В тот день, когда ты сказал мне
это просто ничего больше
Ты любил меня

Я больше не могу
С этим ужасным кошмаром
Я хочу чувствовать
Пусть радость вернется
Вместе ты и я
Со светом нового дня

Когда ты вернешься, любимый?
Когда ты будешь рядом со мной?
Быть счастливым

Мне холодно в моем одиночестве
Твое отсутствие меня так расстраивает
Я люблю тебя рядом со мной

Ах ах

Я больше не могу
С этим ужасным кошмаром
Я хочу чувствовать
Пусть радость вернется
Вместе ты и я
Со светом нового дня

Когда ты вернешься, любимый?
Когда ты будешь рядом со мной?
Быть счастливым

Мне холодно в моем одиночестве
Твое отсутствие меня так расстраивает
Я люблю тебя рядом со мной

Если вы вернетесь
дорогой
Я не отпущу тебя
Ну, твое отсутствие
В моей жизни
Это заставляет меня так страдать